《Defenders of Oasis》：SEGA 1992年的一千零一夜 RPG，以及為什麼只有日文名找得到它

《Defenders of Oasis》於1992年9月18日在日本以 Game Gear 卡帶發售，未稅 5,500円，而它的日文標題與英文標題一個字都不重疊：シャダム・クルセイダー 遥かなる王国，《夏達姆聖戰士 遙遠的王國》。開發是 Sega CS2，發行是 SEGA，而它是極少數「為」Game Gear 打造、而非移植過來的角色扮演遊戲之一。

這是「始終沒有續作」這個系列的一篇，而這次既不是奇案也不是爭議。《Defenders of Oasis》當年就受好評，在排行榜上待了四個月，至今仍被稱為這台主機最好的 RPG。它只是沒有續作而已——而且它是本系列裡最難「搜」的一款，因為有貨的兩家店要的是同一個名字的兩種不同寫法，而那個名字你大概從來沒打過。

• 日文標題：シャダム・クルセイダー 遥かなる王国，由 Sega CS2 開發、SEGA 發行
• Game Gear 卡帶：1992年9月18日 · 未稅 5,500円 · 4 Mbit · 單人
• 商品編號：G-3404——而且這一次它確實登記在文化廳媒體藝術資料庫裡，連條碼都有
• 一千零一夜風格的 RPG：俯視視角、回合制隊伍戰鬥、有商店與旅店的城鎮——而且在1992年的掌機上就有自動存檔
• 只有 Game Gear：沒有 Master System 版，所以日本商店的搜尋結果裡不會混進別的機種
• 海外：北美1992年12月售 $39.99，歐洲與英國1993年5月售 £34.99，編號一律是 2503
• 沒有續作：後來只有 Nintendo 3DS 虛擬主機，日本2012年7月18日、歐美2013年6月20日
• 要買的話：駿河屋要シャダム；Buyee 要シャダムクルセイダー，而且不能加中點。店家自己那捲要 ￥9,300，同一頁上市集賣家的一捲只要 ￥1,540（價格為2026年9月21日）

《Defenders of Oasis》是什麼？怎麼玩？

你是夏達姆的王子。英文維基百科鋪陳的劇情牢牢扣著它的取材來源：英雄 Jamshid 當年封印了黑暗之神 Ahriman，建立了夏達姆王國；一千年後 Ahriman 開始往回爬，操縱 Yufurat 帝國去尋找當初封印他的三枚聖戒。帝國來襲時，夏達姆七世把一枚戒指交給兒子，讓他逃。

接下來是一款貨真價實的角色扮演遊戲，不是加了選單的動作遊戲。維基百科說得很直白：王子「is initially solitary, but forms a party including three other characters over the course of the game」，視角是俯視，世界由村莊與城堡構成，你在裡頭跟人說話、撿東西。每個村莊至少有一家賣武器、防具與飾品的商店，還有能休息、回復體力與魔力的地方。另有裝備與法術用的狀態畫面。

有兩點讓它在1992年的掌機上顯得異常完整。第一是自動存檔：「ongoing game progress is stored via the autosave function」——在同架上的鄰居還在發密碼的那一年，這是實打實的差別。第二是它的世界觀，不是「加了沙漠關」的通用奇幻。名字就是那些名字：Jamshid、Ahriman、Zahhak、Fereydun。燈裡的精靈宣告王子是他的新主人。船長有個兒子叫辛巴達。你是帶著隊伍選單在玩《一千零一夜》。

日版卡帶是哪一版？編號是多少？

本系列以來第一次，這一節很短，因為沒有任何地方出錯。

日版 Game Gear 卡帶的編號是 G-3404，而且有四個彼此獨立的來源這麼說。文化廳媒體藝術資料庫把它記為 M726707，其 schema:productID 正是 G-3404——這個欄位在本系列前三款遊戲上都是空的——而且還附了條碼 4974365134044。SEGA 自家的 Game Gear 軟體清單在同一行給出同樣的編號、日期與價格。駿河屋的收購頁印著型番 G-3404。Sega Retro 的發售表在日本欄位給的也是 G-3404。

這件事值得說出口，因為上一篇遇到的是相反的問題：SEGA 公開的清單給《Ax Battler》的編號其實屬於一款唐老鴨遊戲。我們為了這篇又把那份清單的135行全部重新解析了一次，G-3306 依然是整份清單裡唯一出現兩次的編號。G-34xx 這一段乾淨，駿河屋自己的索引也同意：G3403 回傳アーリエル，G3404 回傳本作。

這筆記錄也異常完整：2026年3月2日修訂，量出外盒 10.8 × 9.5 × 2.1 公分、卡帶 6.9 × 6.6 × 1.1 公分，說明書48頁。

亂的是名字。有三種寫法在流通，彼此只差一個字。媒體藝術資料庫與 SEGA 自家的虛擬主機頁面寫的是遥かなる王国。SEGA 的軟體清單與同一個資料庫的虛擬主機那一筆寫的是異體字遙かなる王国。而駿河屋把庫存歸檔成シャダムクルセイダー，完全沒有中點。你打哪一種，在一邊有差、在另一邊沒差——而這個差別就是下面整個搜尋章節的內容。

當年定價多少？現在要多少？

三個來源對定價說法一致，沒有一個唱反調：媒體藝術資料庫記的是 [5,500円（税抜）]，SEGA 的清單印的是 5,500円，Sega Retro 的發售表給的是 ¥5,500。駿河屋顯示 定価：￥6,050，那是同一個數字加上今天10%的消費稅：5,500 × 1.1 = 6,050。要引用的數字是未稅 5,500円。

5,500円 在 Game Gear 上算貴。這台主機的軟體大多落在 3,500円 到 3,800円；四百萬位元加上一款 RPG 的文字量，把它推到了 SEGA 自家價目表的頂端附近。

接下來是能幫你省錢的部分。2026年9月21日，駿河屋有1捲現貨。自家標價是 ￥9,300；同一頁再往下一行，市集是 ￥1,540，共17捲二手（價格為2026年9月21日）。

大約是六分之一的價格，也是本系列量到最大的一次落差。《Ax Battler》是 ￥12,100 對 ￥2,830；《Royal Stone》是 ￥5,900 對 ￥4,540（兩者的價格為2026年9月21日）。這一次，店家標價跟它下面那17捲根本不在同一個對話裡。

店家那一捲背後有駿河屋的狀態分級與退貨處理，這是有價值的。但在沒想清楚的情況下多付 ￥7,760，大概就沒有了。

《Defenders of Oasis》好玩嗎？

好玩——而且在本系列裡難得地，這個答案沒有爭議。

《GamePro》給了20分制的15.5分。《Sega Force》裡，Paul Wooding 讚賞道具與角色的多樣性，稱劇情「highly original and entertaining」；Adrian Pitt 則說它「instantly playable」，是「the most user-friendly RPG I’ve ever played」，畫面「well defined and colourful」，配樂是「some of the best I’ve heard spout outta the Game Gear」。它也賣得動：英文維基百科記載，發售後它在排行榜前十待了四個月。

這個評價撐住了。《Time Extension》的 Damien McFerran 把它列入 Game Gear 最佳遊戲名單，並稱它是這台主機最好的 RPG——而這台主機的 RPG 本來就沒幾款——他稱讚的是探索、回合制戰鬥與《一千零一夜》故事的組合。

這跟上一篇是不同形狀的故事。《Ax Battler》拿了《Mean Machines Sega》的39%、《ファミ通》的5、5、5、4（滿分10），沒有續作在那裡讀起來像一句判決。這裡不是。這款遊戲做得好、評價好、商業上也還行，然後它還是停在了停下來的地方。

為什麼沒有第二款？

紀錄裡沒有答案，只有空白。英文維基百科的條目沒有點出任何續作或後繼作。媒體藝術資料庫上這個標題只有兩筆，再無其他：1992年的卡帶，以及2012年7月18日的 Nintendo 3DS 虛擬主機版。

我們也查了 SEGA 悄悄讓舊作續命的那兩個下載服務，因為本系列正是在那裡栽過跟頭。兩邊都沒有它。Sonic Cafe（SEGA 自2001年起經營的 i-mode 訂閱服務）沒有列入；ゲーム図書館（1990年11月起、透過 Mega Modem 發行三十九款的服務）也沒有。我們在兩份完整清單裡搜了 Oasis、Shadam、Crusader 與 Defender，兩邊都一無所獲。

所以這條線是：1992年一捲卡帶，二十年後一次復刻，就這樣而已。虛擬主機版早已下架，剩下的就是卡帶。

今天買得到嗎？該買哪一捲？

很容易。2026年9月21日，駿河屋有1捲現貨加上市集17捲，Buyee 有10筆。這是本系列到目前為止最好買的一款。

只要把缺貨商品也顯示出來，駿河屋一共有6個不同的條目，而它們之間的差別就是全部的決定：

• シャダムクルセイダー 遥かなる王国——完整品，現貨 ￥9,300，市集從 ￥1,540 起（價格為2026年9月21日）
• …(箱説なし)——只有卡帶，無盒無說明書。缺貨
• …(状態：箱(内箱含む)状態難)——完整，但外盒狀況差。缺貨
• ランクB)…——店家的B級。缺貨
• [説明書のみ]…——只有說明書。缺貨
• [外箱のみ]…——只有外盒。缺貨

最後兩個不是遊戲。它們的存在是為了讓正在補齊殘缺品的人買到缺的那一塊，而在搜尋結果裡，它們讀起來就像便宜的卡帶。標題最前面的中括號就是線索：説明書のみ是說明書，外箱のみ是外盒。這一款的說明書有48頁，所以完整品跟一顆裸卡帶是差很多的東西。

在 Buyee 上，10筆之中有10筆是這款遊戲，敘述分別是附盒附說明書、只有軟體、已測試可動作，或是缺說明書。

有一件事你不必擔心：別的機種。這款遊戲只出過 Game Gear。同時期的另一款 Game Gear 遊戲《Dragon Crystal》有海外版 Master System，會混進日本商店的搜尋結果，得靠眼睛挑掉。這裡沒有東西要挑。海外版 Game Gear 卡帶確實存在——北美1992年12月起、歐洲與英國1993年5月起——日本店家會標成海外版，但我們測的時候一件都沒出現。

兩家店各要怎麼搜？

這是兩家店互相矛盾的一款，而矛盾只有一個字寬。

駿河屋：シャダム就夠了，標點無所謂。四種寫法——シャダム、シャダム・クルセイダー、含遥的完整標題、含異體字遙的完整標題——回傳的是同一批：現貨1筆、顯示缺貨後6筆，6筆全是本作。商店會把中點與異體字都吸收掉。用最短的那個就好。

Buyee：把中點拿掉。不帶中點的シャダムクルセイダー回傳10筆，其中10筆是本作。帶中點的シャダム・クルセイダー 遥かなる王国只回傳4筆，其中4筆是本作。Buyee 不像駿河屋那樣吸收標點——它比對的是賣家一個字一個字打出來的標題，而大多數人沒有打那個點。帶中點找到4筆、不帶中點找到10筆，差別只在一個符號。

Buyee：不要單獨用シャダム。它回傳20筆，其中9筆是本作。其餘是《沙丘》——皇帝叫 Shaddam——以及《五星戰隊大連者》的影碟和一張《沙贊！》DVD。駿河屋的最短形正是 Buyee 的陷阱。

兩家店都不要用編號，而且這次連駿河屋也不行。本系列前三款遊戲，不帶連字號的編號在駿河屋是最精準的搜法。這一款不是：G3404 現貨回傳3筆、其中1筆是本作，含缺貨13筆、其中2筆是。帶連字號的 G-3404 則是老樣子的災難——現貨323筆、含缺貨723筆，第一頁沒有一筆是本作，因為駿河屋會從連字號把編號切開。在 Buyee 上，G-3404 回傳7筆、中1筆，G3404 回傳366筆、前30筆一筆都沒有。

英文標題在兩家店都一文不值。Defenders of Oasis 在駿河屋回傳0筆，在 Buyee 也是0筆。這已經是本系列連續第四款「西方名稱在日本商店什麼都找不到」的遊戲了，而這也是從海外買日本遊戲時最有用的一件事：商店索引的是日本賣家與日本編目者寫下的東西，而他們兩邊都沒有寫你的標題。

這一款為什麼要用 Kataban 搜？

因為目錄做得到那四件商店拒絕做的事。

2026年9月21日在桌機瀏覽器上確認：Defenders of Oasis 回傳2筆——1992年的卡帶與2012年的復刻——而同樣這幾個字在兩家店都回傳不了東西。G-3404 與 G3404 各回傳那捲卡帶，因為編號是媒體藝術資料庫提供的，而目錄在比對之前會把標點去掉。不帶中點的シャダムクルセイダー與帶中點的シャダム・クルセイダー 遥かなる王国回傳的是同樣那2筆。而異體字遙會落到虛擬主機那一筆上，因為那筆正是用這個字歸檔的。

所以不管你先遇到的是三種寫法裡的哪一種，也不管你是以《Defenders of Oasis》還是以シャダム・クルセイダー認識這款遊戲，目錄都會把你放在同一捲卡帶上——然後告訴你，那兩家店要的是兩個不同的詞。在日本店裡，要翻的假名是シ。

Defenders of Oasis · シャダム・クルセイダー 遥かなる王国 · Game Gear，1992年9月18日（G-3404）· Sega CS2 / SEGA

在哪裡買： 駿河屋 Suruga-ya.jp——用短名（シャダム） · Buyee——不要中點（シャダムクルセイダー）
在 Kataban 上看這兩個版本 →

不是每一款沒有續作的遊戲都是失敗之作。這一款評價好、在排行榜待了四個月，至今仍被稱為它那台掌機最好的 RPG。它得到一捲卡帶、一次復刻，然後三十四年再無其他。如果你要它，那就是 G-3404，說明書48頁，而你該看的那一捲幾乎肯定不是頁面上的第一個價格。