「ランクB」「未開封品」「美品」是什麼意思？購買日本二手遊戲前你該知道的用語

這是日本二手遊戲用語系列的第三篇，前兩篇是「ジャンク」篇與「CIB」篇。本篇介紹駿河屋標在二手商品上的三種標示：ランクB（B級）、未開封品（未拆封）與美品（近全新）。每一種都是一項明確的保證，但保證的範圍不一定跟字面上的印象相同。

有標示才有保證——沒有標示不代表有問題

駿河屋把二手商品的販售標準寫在同一個政策頁面上。其中最關鍵的一句是：商品標上標示，那項狀態才在保證範圍內；沒有標示的商品，則不在保證範圍內（記載ないものについては対象外となります）。所以沒有任何標示的商品並不是警訊，只是代表下面這些保證都不適用。

這三種標示的出處也不一樣。未開封品與美品是全店所有商品共用的定義，旁邊還有帯付き（附原版側標，詳見「CIB」篇）。ランクB則由各商品類別分別定義，而在PC軟體與遊戲軟體的段落裡，它是唯一的等級。遊戲沒有A級或C級。

B級（ランクB）：有磨損，但東西齊全

就遊戲而言，駿河屋對B級的定義是：外盒、軟體本體或說明書上有店家判斷會降低商品價值的損傷或髒污，因此與一般品分開，作為另一件商品販售。定義中最重要的兩句是：沒有缺件（欠品はございません），以及遊玩沒有問題（再生、プレイには問題ございません）。

在商品列表中，B級標示放在商品名稱的最前面，以半形括號收尾。2026年9月16日搜尋紅白機《テラクレスタ》的編號 NBF-TC，出現三筆，其中兩筆是：

• ランクB)テラクレスタ
• テラクレスタ (箱説なし)——沒有外盒也沒有說明書

依照定義，B級那一份應該東西齊全，只是有磨損；(箱説なし)那一份則只有卡帶。附屬物是另一回事：遊戲軟體的段落寫明，側標、應募明信片、貼紙、下載序號等，除非商品另有標示，否則不會附上——不論是不是B級。

未拆封（未開封品）：保持密封，而且封口必須是真的

駿河屋的二手商品通常都拆封過。政策頁面說明，二手商品在收購時會經過檢查，所以都以拆封品販售；只有標示為未拆封的商品才保持密封。

這個定義很嚴格。未開封品指的是商品仍保有キャラメルパック（摺疊緊貼的薄膜包裝）或收縮膜，也就是一旦拆開就無法恢復原狀的包裝。只用膠帶或貼紙封口的商品不算。

在商品名稱中，它會縮寫成（未開封）放在最後。2026年9月16日搜尋 SLPM86073，出現一筆：悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲[Best版]（未開封）——《惡魔城X 月下夜想曲》廉價再發行版的未拆封品。

未拆封也代表沒有測試過。包括店家在內，沒有人檢查過裡面的東西。而對於有記憶電池的卡帶，遊戲軟體的段落寫明，任何一份的電池剩餘電量都不在保證範圍內。

近全新（美品）：已拆封，但如同新品

美品字面上是「漂亮的商品」。駿河屋的定義是：已拆封、沒有使用痕跡、如同新品；非常乾淨。對復古商品還多一項標準：幾乎沒有因年代造成的劣化，接近當年發售時的狀態（当時の状態に近いもの）。

有一項例外：拆封時撕掉的薄膜或封條不列入判斷。沒有原本收縮膜的近全新品，一樣符合資格。

它會以（美品）的形式放在商品名稱最後。2026年9月16日搜尋Game Boy Advance《惡魔城 白夜協奏曲》的編號 AGB-ACHJ，出現四筆，其中一筆是キャッスルヴァニア～白夜の協奏曲～（美品）。

三種標示一覽

其他店家用同樣的字，意思不一定一樣

以上都是駿河屋自己的定義。其他店家、拍賣賣家與二手交易App也會使用美品和未開封，但背後沒有駿河屋的規則。在那些網站上，請把這些字當成賣家自己的描述，並仔細看照片。

透過代購服務購買，或向店家詢問某件商品時，請照商品名稱原樣引用日文標示，而不是翻譯後的中文。店家的定義，適用的是那個日文字。

本系列的其他用語，請見「ジャンク」是什麼意思與「CIB」是什麼意思。