Kataban 部落格
世嘉土星版《Enemy Zero》:飯野賢治的隱形外星人恐怖遊戲、四張光碟,以及如何分辨 T-30001G 與其他版本
《Enemy Zero》是一款你看不見怪物的世嘉土星恐怖遊戲。飯野賢治(Kenji Eno)的工作室 Warp 於1996年12月13日在日本以四張光碟發售本作,配樂出自麥可·尼曼(Michael Nyman);在太空船裡追獵你的外星人是隱形的,只能靠聲音找到牠們。
本作也在北美與歐洲發售,之後又推出 Windows 版,所以同名的版本有好幾種。本文介紹日版世嘉土星光碟、如何與其他版本分辨,以及怎麼搜尋。
- 光碟組:エネミー・ゼロ,世嘉土星,Warp,1996年12月13日,未稅 6,800円,四張光碟
- 商品編號:
T-30001G;條碼4974365091323 - 廉價再發行版:サタコレ 版,1997年12月11日,
T-30004G,條碼4533992000025,未稅 2,800円——同樣是四張光碟,並加入了較簡單的模式 - 其他版本:北美(1997年11月,SEGA 發行)與歐洲(1997年12月)的世嘉土星版;1998年的 Windows 95/98 版
- 區域:世嘉土星有區域鎖,日版光碟需要日版主機或轉換卡帶
- 購買:在 Buyee 搜尋 エネミー・ゼロ セガサターン,在 eBay 搜尋
Enemy Zero saturn NTSC-J
《Enemy Zero》是什麼樣的遊戲?
它結合了兩種遊戲。日文維基百科說,冒險部分由預先算繪的動畫與靜態畫面構成,玩家在其中探索船員的房間、解開謎題;動作部分則以第一人稱在走廊中行走。這些部分裡的敵人是隱形的。一個名為 VPS 的裝置會用音調告訴你牠們在哪裡:外星人越近,嗶聲越快,而當牠從你的前方移到後方時,音高也會改變。
這款遊戲並不寬容。能量槍必須先充能才能發射,射程只有幾公尺;敵人的每一次攻擊都會讓你喪命;存檔與讀檔都會消耗錄音機的電池。日文維基百科說,這樣的難度是為了讓玩家在深夜遊玩。
這款遊戲背後還有一段故事。它最初宣布在 PlayStation 上推出;1996年3月27日,飯野在一場 PlayStation 活動上宣布改到世嘉土星。女主角蘿拉(Laura),就是在 Warp 先前的《D之食卓》(D)中主演的那位“數位女演員”。日文維基百科記載的世嘉土星版銷量為27.2萬套,連同 PC 版約60萬套。
如何分辨日版與其他版本?
先看編號。日版初版是 T-30001G,列在 SEGA 自己的授權廠商軟體列表中,條碼是 4974365091323。サタコレ 系列的廉價再發行版是 T-30004G,條碼 4533992000025;店家會在它的名稱後加上 サタコレシリーズ。Media Arts Database 把兩者都記錄為四張光碟。
兩個日版之間有一個重要的差別。日文維基百科說,再發行版加入了一個可以無限存檔與讀檔、難度較低的模式——這個模式最早收錄在西方版本中,再隨著廉價版帶回日本。
西方的世嘉土星版在1997年11月於北美推出,當地由 SEGA 而非 Warp 發行,歐洲則在12月推出。Windows 版完全是另一個產品:1998年發售、對應 Windows 95 與 98 的 PC CD-ROM。Hardcore Gaming 101 認為應該把它視為決定版,因為它以較高的解析度執行,材質也經過改良。
日版光碟做不到的一件事,是在西方的世嘉土星上執行。Sega Retro 的說法是,世嘉土星「有區域鎖,遊戲只能在同一區域的主機上玩」;常見的解法是轉換卡帶。
不懂日文能玩嗎?
部分可以,要看你玩到遊戲的哪個部分。日版是日語配音:英文維基百科提到,日版的蘿拉由駒塚由衣配音,日文維基百科也列出了船員的日語配音陣容。冒險部分有謎題,也有引導你的船員,這些都仰賴角色們說的話。
動作部分對文字的依賴少得多。VPS 只靠音調運作——Hardcore Gaming 101 描述,敵人在前方時是高音的嗶聲,在側面與後方時較低,越接近嗶聲就越快,並提到有教學說明這套系統。西方雜誌在英文版推出之前就玩過日版光碟:《GameFan》把它選為1996年的「年度最佳進口遊戲」(Best Import Game of the Year),《Mean Machines》則比歐洲版發售早了將近一年就評測了日版。
如果你想玩英文版,西方版本就是英文版:英文維基百科說,西方版的蘿拉由 Luscious Jackson 的 Jill Cunniff 配音。
有續作嗎?
沒有以《Enemy Zero》為名的續作:下方列出的資料來源都沒有提到 Enemy Zero 2。日文維基百科反而把它定位為始於《D之食卓》的“蘿拉三部曲”第二部,同一個角色蘿拉在每款遊戲中扮演不同的角色。
現在去哪裡買?
2026年10月14日,我們在 Buyee 的前100筆結果中數到這款遊戲76筆。
Enemy Zero · エネミー・ゼロ · 世嘉土星,1996年12月13日(T-30001G) · Warp
在哪裡買:
Suruga-ya.jp(依標題 エネミー・ゼロ) ·
Buyee(依標題 エネミー・ゼロ セガサターン) ·
eBay(Enemy Zero saturn NTSC-J)
在 Kataban 搜尋:
Enemy Zero → ·
エネミー・ゼロ → ·
T-30001G →
手上有盒裝品?用 Kataban 的掃描器 掃描外盒背面的條碼,就能找到你手上的版本。
為什麼要用 Kataban 搜尋這一款?
因為兩個日版共用一個名稱。Enemy Zero、エネミー・ゼロ 與 エネミーゼロ 都會回傳兩筆世嘉土星資料,並附上各自的編號,讓你在購買前就能分辨1996年的初版與廉價再發行版。T-30001G 與 T-30004G 各回傳一筆,兩個條碼也一樣。
一款關於看不見之物的恐怖遊戲,裝在四張光碟裡,盒子側邊印著編號:編號是其中最容易找到的部分。
資料來源
- Wikipedia(日文),「エネミー・ゼロ」——Warp 開發,1996-12-13 於世嘉土星發售;北美 1997-11-24、歐洲1997年12月(北美發行商:SEGA);サタコレ 再發行版 1997-12-11;Windows 95/98(日本 1998-11-28);冒險與動作兩部分、隱形的敵人與 VPS、需要充能的能量槍、存檔與讀檔受錄音機電池限制;難度是為了讓玩家在深夜遊玩;再發行版加入無限存讀檔與較低難度,這個模式最早收錄於西方版本;原先宣布於 PlayStation 推出,1996年3月27日改到世嘉土星;“蘿拉三部曲”的第二部;世嘉土星版銷量27.2萬套,連同 PC 版60萬套;配樂麥可·尼曼;日語配音陣容包括 駒塚由衣(蘿拉)、幸田直子、大塚明夫、大塚芳忠 與 玄田哲章(2026年10月14日確認)
- Wikipedia(英文),「Enemy Zero」——世嘉土星版之後移植到 Windows;繼《D之食卓》(D)之後,第二款由“數位女演員”蘿拉主演的遊戲;“Laura is voiced by Jill Cunniff of the band Luscious Jackson in the English versions and Yui Komazuka in the Japanese version”;《GameFan》把它選為1996年的 “Best Import Game of the Year”,《Mean Machines》在歐洲版發售前將近一年就評測了日版(2026年10月14日確認)
- Hardcore Gaming 101,「Enemy Zero」,John Szczepaniak,2014年2月28日——“It was later ported by Sega to Windows PCs. The PC version should be regarded as definitive as it runs in a higher resolution and has improved textures”;雷達的聲音在敵人位於前方時是高音,在側面與後方時較低,“with the frequency of beeps increasing as you get closer”,以及 “There’s a tutorial explaining how it works”(2026年10月14日確認)
- SEGA,ソフトウェア一覧(ライセンシー発売)|セガサターン,Internet Archive 存檔——
12月13日 | エネミー・ゼロ | ワープ | アドベンチャー | 6,800円 | T-30001G一列(2026年10月14日確認) - Sega Retro,「Saturn region converter cartridges」(存檔)——“The Sega Saturn is region-locked, meaning that games can only be played on hardware from the same region”
- 文化廳 Media Arts Database——
M725441ENEMY ZERO(世嘉土星,1996-12-13,ワープ,T-30001G,4974365091323,[6800円(税抜)],“4 computer discs”)與M719420エネミー・ゼロ セガサターンコレクション(1997-12-11,T-30004G,4533992000025,[2800円(税抜)],“4 computer discs”)(以metadata301資料集確認) - 駿河屋,收購頁
141000510(型番 T-30001G,JAN4974365091323,発売日 1996/12/13,定価 7,480円)與141001290(型番 T-30004G,JAN4533992000025,発売日 1997/12/11,定価 3,080円);用各自的條碼做 JAN 搜尋,都只會回傳該版本(2026年10月14日確認) - 駿河屋、Buyee 與 eBay,2026年10月14日以桌面瀏覽器用原始搜尋網址實測。駿河屋(
category=2):エネミー・ゼロ 有庫存3筆(顯示售完商品時4筆)——再發行版、1996年初版,以及單獨的說明書;T-30001G1筆。Buyee:エネミー・ゼロ セガサターン 109筆,前100筆中76筆是這款遊戲(其餘是攻略本、宣傳光碟、原聲帶與合售);T-30001G5筆,全是這款遊戲。eBay:Enemy Zero saturn NTSC-J完全符合60筆,其中58筆是日版(只用Enemy Zero saturn時完全符合60筆,北美、歐洲與日版混在一起) - Kataban 目錄,2026年10月14日在正式網站確認:
Enemy Zero、エネミー・ゼロ 與 エネミーゼロ 各回傳2筆(兩個世嘉土星版本);T-30001G、T-30004G、4974365091323與4533992000025各回傳1筆 - 名稱的中文寫法:中文維基百科沒有本作的獨立條目;《Enemy Zero》、《D之食卓》與“蘿拉三部曲”依中文維基百科 「飯野賢治」 條目(臺灣正體顯示)的寫法(「麥可·尼曼」 條目的作品列表則寫作《異靈》(Enemy Zero));飯野賢治與麥可·尼曼亦依該百科的條目名稱(2026年10月14日確認)