Shatterhand가 되기 전, 그 이름은 《特救指令ソルブレイン》이었다: 북미판보다 먼저 나온 패미컴 특촬 판권 게임

NES 수집가에게 《Shatterhand》는 1991년 12월에 나온 잘레코(Jaleco)의 카트리지이자, 나츠메(Natsume)가 개발한 액션 게임입니다. 훨씬 적은 사람만 아는 사실이 있습니다. 같은 게임이 그보다 두 달 전에 이미 일본에서 팔리고 있었다는 것——다른 이름, 다른 주인공으로, 그해 일본 TV에서 방영되던 도에이 특촬 히어로 드라마의 판권 게임으로요. 패미컴에서 이 게임은 《特救指令ソルブレイン》(Tokkyuu Shirei Solbrain)이고, 여러분이 찾고 있는 Shatterhand는 남의 갑옷을 입고 일본에서 먼저 출하됐습니다.

이번 달에는 이 사실이 평소보다 더 중요합니다. 시티 커넥션(City Connection)이 2026년 9월 닌텐도 스위치로 《SHATTERHAND》를 내겠다고 발표했는데——나오는 것은 해외판입니다. 자기만의 오프닝, 자기만의 스테이지, 자기만의 등장인물을 가진 일본판 《Solbrain》은 여전히 원본 카트리지로만 소유할 수 있습니다. 이 글은 두 버전의 차이, 「어느 쪽이 원작인가」에 대해 출처들이 실제로 무엇이라고 하는지, 그리고 카탈로그에 상품 코드가 없을 때 패미컴 카트리지를 찾는 방법을 다룹니다.

• 일본어 제목: 特救指令ソルブレイン(Tokkyuu Shirei Solbrain). 도에이의 1991년 동명 「메탈 히어로」 시리즈 특촬 드라마의 판권 게임으로, 영어 제목은 Super Rescue Solbrain
• 기종과 날짜: 패미컴, 1991년 10월 26일(일본)
• 발매사와 개발사: 엔젤(Angel, 반다이 산하 레이블) · 개발 나츠메(Natsume)
• 상품 코드: 기록 없음——카탈로그 항목에 코드가 없으므로 일본어 제목으로 검색합니다
• 해외 발매: NES판 《Shatterhand》, 발매 잘레코——북미 1991년 12월, 유럽 1992년 11월
• 이번 달 소식: NES판 《Shatterhand》가 2026년 9월 닌텐도 스위치에 다운로드판으로 나옵니다. 패미컴판도 아니고, 카트리지도 아닙니다

《特救指令ソルブレイン》이란 무엇인가?

《特救指令ソルブレイン》은 도에이 「메탈 히어로」 특촬 시리즈의 1991년 작품이고, 이 패미컴 게임은 그 판권 게임이었습니다. 카탈로그는 이것을 M878606번으로 기록합니다. 1991년 10월 26일 エンジェル(엔젤)이 발매한 카트리지, 세전 6,000円, 저작권 표기 (c)1991 TV ASAHI・TOEI・ASATSU(c)ANGEL 1991.

엔젤은 반다이의 발매 레이블 중 하나였고, 게임은 나츠메가 개발했습니다. 영어 위키백과에 따르면 패미컴판은 「《Solbrain》 TV 시리즈와 같은 줄거리를 따르며」, 서양 플레이어가 아는 것과는 「다른 오프닝」을 갖고 있습니다.

《Solbrain》과 《Shatterhand》, 어느 쪽이 먼저인가?

발매일로는 논란이 없습니다. 《特救指令ソルブレイン》은 1991년 10월 26일 일본에서 발매됐습니다. 《Shatterhand》는 1991년 12월 북미, 1992년 11월 19일 유럽에서 뒤따랐습니다. 일본이 먼저였습니다.

어느 쪽이 원래 설계인가에 대해서는 출처마다 말이 다르고, 누가 무엇을 말하는지 정확히 짚어둘 필요가 있습니다. 영어 위키백과와 Metal Heroes Wiki는 둘 다 패미컴판을 출발점으로 봅니다. 위키백과는 《Shatterhand》가 「원래 1991년 일본에서 엔젤(반다이)이 판권 게임으로 발매한 것」이라고 쓰고, Metal Heroes Wiki는 패미컴판이 「나중에 《Shatterhand》로 개조됐다」고 씁니다. 스위치판을 다룬 GameSpark의 2026년 8월 기사도 같은 방향으로 읽힙니다. 일본판은 이 드라마의 캐릭터 게임으로 만들어졌고, 해외판은 게임 내용 일부를 바꿔 발매됐다는 것입니다.

일본의 패미컴 블로그 イマダファミコンboom은 반대로 말합니다. 해외판 《Shatterhand》가 오리지널이고, 일본판은 당시 방영 중이던 《ソルブレイン》에 맞춰 캐릭터를 바꾸고 어레인지를 더해 발매됐다는 것입니다——원래대로 나왔다면 더 잘 팔렸을지도 모른다는 말도 덧붙입니다. 누가 이 변경을 요청했는지 말하는 출처는 찾지 못했고, 나츠메·엔젤·잘레코 어느 쪽의 입장 표명도 없었습니다. 그래서 이 글은 결론을 내리지 않습니다. 이 글이 말할 수 있는 것은, 대부분의 서양 수집가가 「기본」으로 여기는 버전이 발매 순서로는 두 번째였다는 사실입니다.

두 버전은 무엇이 다른가?

속은 같은 개발사가 만든 같은 게임입니다. 출처들이 다르다고 기술하는 부분은 다음과 같습니다.

• 캐릭터, 아이템, 줄거리. 위키백과는 「대부분의 캐릭터와 아이템 그래픽이 바뀌었다」고 적고, Metal Heroes Wiki는 차이를 「주로 외형적(그래픽과 줄거리 변경)」이라고 부릅니다. 패미컴판은 TV 드라마의 줄거리를 따릅니다
• 오프닝. 패미컴판은 오프닝이 다릅니다(위키백과)
• 에리어 C. 가장 큰 단일 변경입니다. 《Solbrain》에서 에리어 C는 카니발 스테이지이고, 《Shatterhand》에서는 「완전히 다른 잠수함 스테이지」입니다(위키백과). Metal Heroes Wiki는 같은 교체를 놀이공원 스테이지가 핵잠수함 스테이지로 바뀐 것으로 설명합니다
• 보스 배치. Metal Heroes Wiki는 「어느 보스가 어느 에리어에 나오는가」를 실질적인 변경 중 하나로 꼽습니다

팬 커뮤니티는 두 버전을 한 게임의 두 반쪽으로 다룹니다. Romhacking.net에는 「미국판 《Shatterhand》의 잠수함 스테이지를 일본판 《Solbrain》에 더하는」 Tokkyuu Shirei – Solbrain – Complete라는 해킹과, Shatterhand의 주인공을 일본판에 넣는 Shatterhand in Solbrain이라는 해킹이 올라와 있습니다. 어느 버전도 혼자서는 전부를 갖고 있지 않습니다.

새 스위치판은 패미컴판인가?

아닙니다. GameSpark는 2026년 8월 7일, 시티 커넥션이 9월에 닌텐도 스위치로 《SHATTERHAND》를 ジャレコレ ファミコン編(잘레코 컬렉션 패미컴 편) 라인의 두 번째 「특별편」 타이틀로 발매한다고 보도했습니다. 기사 제목에는 두 게임의 이름이 다 들어 있지만 나오는 것은 해외판 《SHATTERHAND》이고, 기사에 가격은 나와 있지 않습니다.

그러니 스위치판은 이 게임을 즐기기에는 좋은 방법이지만 일본판을 대신하지는 못합니다. 《Solbrain》의 오프닝, 카니발 스테이지, 도에이의 등장인물을 원한다면 1991년 패미컴 카트리지 말고는 방법이 없습니다. 그리고 패미컴 카트리지에는 패미컴이 필요합니다. 60핀 기판이라 어댑터 없이는 NES에 꽂히지 않습니다.

상품 코드 없이 패미컴 카트리지를 어떻게 찾나?

이 사이트의 구입 가이드 대부분은 라벨에 인쇄된 코드에서 시작합니다. 이번에는 그럴 수 없습니다. 카탈로그 M878606번에는 상품 코드도 바코드도 기록돼 있지 않아서, 가게의 코드 검색에 붙여 넣을 것이 없습니다. 일본어 제목이 곧 검색어이고, 잘 통합니다——두 가지만 조심하면요.

게임 카테고리 안에서 검색하세요. 特救指令ソルブレイン은 TV 드라마의 이름이기도 해서, 전체 카테고리로 검색하면 드라마 DVD, 반다이 완구, 주제가 CD가 나옵니다. 2026년 9월 11일 스루가야에서 전체 카테고리 검색은 38건을 돌려줬고, 그중 게임은 정확히 1건이었습니다. 게임으로 좁히면 같은 검색이 이 게임만 돌려줍니다. 아래 링크는 이미 좁혀 두었습니다.

재고는 적다고 생각하세요. 확인한 날 스루가야의 재고는 한 점이었습니다——겉상자가 없는 카트리지, ¥9,900–¥59,400. 품절 상품까지 포함하면 같은 검색에 7건이 보입니다. 카트리지만 있는 것, 상자가 상한 것, 설명서만, 상자만. 스루가야는 기본적으로 품절 상품을 숨기므로, 링크에 0건이 뜬다면 그날 재고가 없다는 뜻이지 가게에 이 게임이 없다는 뜻이 아닙니다.

일본 옥션에는 더 많습니다——제목을 읽으세요. 구매 대행 서비스 Buyee에서 特救指令ソルブレイン ファミリーコンピュータ(제목에 「ファミリーコンピュータ」를 붙인 것)로 검색하면 2026년 9월 11일 11건이 나왔습니다. 9건은 패미컴 《Solbrain》 카트리지였습니다——카트리지만 있는 것들, 설명서는 있고 상자는 없는 것 하나, 미사용으로 표시된 것 둘. 나머지 둘은 아니었습니다. 하나는 북미 NES판 《Shatterhand》로, 하나는 카트리지만 있는 海外版(해외판)으로 올라와 있었습니다. 입찰 전에 제목에 北米版이나 海外版이 있는지 확인하세요. 여기서도 하드웨어 이름이 중요합니다. 제목만으로는 259건이 나오고 대부분이 드라마 굿즈였으며, Solbrain은 4건이 나왔지만 게임은 하나도 없었습니다.

eBay에서는 서양 이름으로 일본 카트리지가 찾아집니다. 《Shatterhand》로 검색하면 NES판이 나올 거라고 생각할 수 있습니다. 하드웨어 이름을 붙이면 그렇지 않습니다. Shatterhand famicom 검색(2026년 9월 11일, 일본에서 실측)은 정확히 일치하는 결과 2건을 돌려줬고, 둘 다 패미컴 《Solbrain》 카트리지였습니다. 판매자 한 명은 상품 제목에 두 이름을 모두 적어 두었습니다. NES판은 나오지 않았습니다. 더 넓게 찾으려면, Solbrain famicom은 정확히 일치하는 결과 16건을 돌려줬고 대부분이 패미컴 카트리지였습니다.

Kataban에서는 어느 이름이든 됩니다. Shatterhand나 特救指令ソルブレイン으로 검색하면 같은 카탈로그 항목에 도착하고, 발매일, 발매사, 그리고 일본 매장 선반에서 찾아볼 가나(た행의 ト)가 함께 나옵니다. 한 가지 함정이 있습니다. Solbrain만 입력하면 아무것도 나오지 않는데, 카탈로그가 읽기를 띄어쓰기 없는 한 단어로 저장하고 있기 때문입니다.

Tokkyuu Shirei Solbrain(서양 이름 《Shatterhand》) · 特救指令ソルブレイン · 패미컴 · 1991 · 엔젤(エンジェル) · 상품 코드 없음

구입처: Suruga-ya.jp (일본어 제목으로 검색——재고 변동) · Buyee · eBay
Kataban에서 이 작품 검색하기 →

두 달, 두 이름, 그리고 일본 하드웨어에만 있는 카트리지 슬롯 하나. 이번 달 스위치판이 《Shatterhand》를 새로운 플레이어들에게 데려가고, 그중 몇몇은 원작을 찾아 나설 것입니다. 그때 검색해야 할 것은 패미컴 라벨에 적힌 그 이름입니다.