Baku Baku Animal auf dem Game Gear: Segas Arcade-Puzzlespiel für die Hosentasche, und der Shop, der ein Wort aus dem Namen weglässt

Baku Baku Animal — vollständig ばくばくアニマル 世界飼育係選手権, etwa „Baku Baku Animal: Die Weltmeisterschaft der Tierpfleger“ — erschien in Japan am 26. Januar 1996 als Game-Gear-Modul für 3,800円 ohne Steuer. Es begann im April 1995 als Arcade-Puzzlespiel, entwickelt von Sega AM3, dem Team, das später zu Hitmaker wurde, und kam danach auf den Saturn, auf Windows und in Brasilien auf das Master System.

Dies ist der letzte Game-Gear-Beitrag einer Reihe über Spiele, die nie einen zweiten Teil bekamen, und es ist das Spiel, das am weitesten herumkam: Die Game-Gear-Fassung wurde auch in Nordamerika und Europa verkauft, schlicht als Baku Baku, und das Spiel selbst erreichte vier Heimsysteme. Eine Fortsetzung bekam es trotzdem nie.

Es ist zugleich der Beitrag mit den meisten Möglichkeiten, das Falsche zu kaufen. Fünf Fassungen teilen sich einen Titel, die günstigste davon ist eine Saturn-Disc, und Suruga-ya führt das Game-Gear-Modul unter einem Namen, dem ein Wort des offiziellen fehlt.

• Japanischer Titel: ばくばくアニマル 世界飼育係選手権. Herausgegeben von Sega; das Arcade-Original entwickelte Sega AM3
• Game-Gear-Modul: 26. Januar 1996 · 3,800円 ohne Steuer · 4 MBit
• Produktnummer: G-3378, aus Segas eigener Softwareliste, von Sega Retro und von Suruga-yas Ankaufseite. Die westlichen Game-Gear-Module sind 2451 (Nordamerika) und 2451-50 (Europa)
• Weitere Fassungen mit demselben Namen: Arcade (April 1995), Saturn (November 1995, dazu eine Budget-Neuauflage 1997), Windows (1996) und eine nur in Brasilien erschienene Master-System-Umsetzung (1998)
• Neuauflage: eines der vier Spiele auf dem blauen Game Gear Micro von 2020, neben Sylvan Tale
• Fortsetzung: keine. Es gibt zwei Handyfassungen (2002 und 2013) und einen Ableger, Baku Baku Camera (2015) — Umsetzungen und ein Nebenspiel, kein zweiter Teil
• Kaufen: Suchen Sie in beiden Shops ばくばくアニマル ゲームギア. Am 21. September 2026 hatte Suruga-ya ein vollständiges Exemplar für ￥6,000 und vier Marktplatzexemplare ab ￥2,880

Was ist Baku Baku Animal, und wie spielt sich die Game-Gear-Fassung?

Es ist ein Puzzlespiel mit fallenden Blöcken, und darin steckt ein Zoo. Die englische Wikipedia legt die Regel dar: Tierfelder und Futterfelder fallen gemeinsam, und wenn ein Tier neben seinem Lieblingsfutter landet — etwa ein Affe neben einer Banane —, frisst es dieses. Je mehr zusammenhängende Futterfelder ein Tier mit einem einzigen Bissen frisst, desto mehr Punkte gibt es, und jeder Bissen lässt zusätzliche Blöcke ins Feld des Gegners fallen. Man gewinnt, wenn die andere Seite keine Blöcke mehr unterbringen kann.

Die Geschichte ist eine Zeile lang und erfüllt ihren Zweck. Ein König sucht einen königlichen Tierpfleger für die vielen Haustiere seiner Tochter, und Sie sind Polly, eine der Bewerberinnen, und arbeiten sich durch die übrigen Kandidaten.

Hardcore Gaming 101 nennt die Game-Gear-Umsetzung „eine starke Adaption des Arcade-Spiels“ und zählt auf, was sich ändern musste, damit sie passt:

• Der Bildschirm: Für zwei Felder nebeneinander ist kein Platz, also schrumpft das Feld des Gegners zu einem kleinen Kasten rechts
• Das Spielfeld: insgesamt kleiner, mit einem Engpass von zwei Feldern Breite am oberen Rand
• Ein Passwortsystem: Man kann bei jeder Etappe wieder einsteigen, was zu einem Handheld passt
• Der Weg: Im Modus Normal kann man nur sieben der neun Etappen spielen, und manche Gegner wechseln den Platz — Master Piggy taucht jetzt auf Hard auf
• Das Tempo: etwas langsamer und leichter als in der Spielhalle, mit weniger hartnäckigen Computergegnern

Das Fazit lautet, dass die Game-Gear-Umsetzung, abgesehen von den fehlenden Extras der Saturn-Fassung, „mit Leichtigkeit eine der besten Fassungen des Spiels“ ist. Außerdem hält der Artikel fest, dass dies die einzige in Nordamerika veröffentlichte Fassung war, in der die Geschichte vollständig erhalten blieb. Auch Electronic Gaming Monthly besprach die Game-Gear-Fassung, und Andrew Baran fasste sie dort als „harmlosen Spaß, den jeder genießen kann“ zusammen.

Eines konnten wir nicht klären: das Spiel zu zweit auf dem Game Gear. Sega Retro führt das Spiel unter den mit dem Gear-to-Gear Cable kompatiblen Titeln, und dieses Verbindungskabel gibt es nur für das Game Gear, was auf einen Zweikampf zwischen zwei Handhelds hindeutet. Doch weder Hardcore Gaming 101 noch einer der beiden Wikipedia-Artikel beschreibt ihn, also verstehen Sie das Spiel über Kabel als wahrscheinlich, nicht als bestätigt.

Welche Fassung ist das japanische Modul, und wie lautet seine Nummer?

Das japanische Game-Gear-Modul ist G-3378, und ausnahmsweise haben wir dafür drei Quellen.

Segas eigene Game-Gear-Softwareliste gibt die Zeile 1月26日 | ばくばくアニマル 世界飼育係選手権 | パズル | 3,800円 | G-3378 | 4M. Sega Retros Release-Tabelle gibt G-3378 für die japanische Game-Gear-Veröffentlichung mit demselben Datum und Preis. Und Suruga-yas Ankaufseite für das Modul, Verwaltungsnummer 166000189, zeigt 型番 G-3378, dazu den Strichcode 4974365133788.

Wir haben bei Suruga-ya auch die Nummern ringsum geprüft. G3376 liefert 忍空2 天空龍への道, G3377 liefert 忍空外伝 ヒロユキ大活劇 und G3380 liefert バーチャファイターミニ, alle passend zu Segas Liste. G3379 und G3381 stehen nicht in Segas Liste, und keine der beiden liefert ein Game-Gear-Spiel. Der Block ist stimmig.

Die Media Arts Database führt das Modul als Zeile M753725 mit Datum, Herausgeber und 3800円 (税抜), aber ohne schema:productID und ohne Strichcode. Wir haben G-3378 am 21. September 2026 anhand der drei obigen Quellen in den Kataban-Katalog eingetragen.

Dann sind da die anderen Module und Discs mit demselben Namen. Sega Retro führt die westliche Game-Gear-Veröffentlichung als 2451 in Nordamerika (Mai 1996) und 2451-50 in Europa (Juni–Juli 1996), beide unter dem Titel Baku Baku. Die japanische Saturn-Disc ist GS-9040 (10. November 1995), ihre サタコレ-Budget-Neuauflage GS-9144 (25. April 1997). Es gibt eine japanische Windows-Fassung von 1996 und eine Master-System-Umsetzung, die Segas brasilianischer Vertriebspartner Tec Toy dort 1998 herausbrachte und die Sega Retro als nahezu identisch mit der Game-Gear-Fassung beschreibt. Keines der westlichen Module tauchte an dem Tag, an dem wir nachsahen, in einem der beiden japanischen Shops auf, die Saturn-Discs dagegen überall.

Was war der Listenpreis, und was kostet es heute?

Vier Quellen sagen dasselbe: Die Media Arts Database verzeichnet 3800円 (税抜), Segas Softwareliste druckt 3,800円, Sega Retro gibt ¥3,800, und Suruga-yas Feld 定価 lautet 4,180円 — also 3,800円 plus die heutigen 10 % Steuer. Der Listenpreis beträgt also 3,800円 ohne Steuer.

Am 21. September 2026 hatte Suruga-ya:

• Vollständig, vorrätig: ￥6,000 (als Neuzugang markiert)
• Und eine Marktplatzzeile mit ￥2,880 über vier gebrauchte Exemplare

Alle anderen Game-Gear-Einträge waren an diesem Tag ausverkauft. Am 21. September 2026 bot die Ankaufseite des Shops 3,000円 für ein Exemplar — die Hälfte dessen, was er für eines verlangte. Buyee hatte am 21. September 2026 insgesamt genau zwei Game-Gear-Angebote zu diesem Spiel: ein Modul und eine Anleitung.

Nun zum Vergleich die Saturn-Disc. In derselben Suruga-ya-Suche am 21. September 2026 zeigte die Saturn-Veröffentlichung von 1995 eine Marktplatzzeile ab ￥520 über 32 Exemplare, und die Budget-Neuauflage war für ￥1,400 vorrätig. Das Game-Gear-Modul kostet ein Mehrfaches der Disc. Genau deshalb ist eine Suche nur nach dem Titel hier eine Falle: Der günstigste Preis auf der Seite gehört sehr wahrscheinlich zur falschen Konsole.

Warum gab es nie eine Fortsetzung?

Hardcore Gaming 101 sagt es deutlich. Sega versuchte mehrfach, neben Puyo Puyo und Columns neue Puzzlereihen zu etablieren, und Baku Baku Animal war einer dieser Versuche — „ganz wie ChuChu Rocket! bekam es nie die Chance, zu einem Franchise zu werden“. Derselbe Artikel nennt es AM3s „einzigen Versuch im Puzzle-Genre“.

Was es stattdessen gibt, ehrlich aufgezählt, sind Umsetzungen und ein Nebenspiel:

• 2002: eine Handyfassung — laut Hardcore Gaming 101 eine abgespeckte Umsetzung des Arcade-Spiels für Java-Handys, nur in Japan vertrieben
• 2013: eine zweite Handyfassung, die Sega Retro für Android führt und die Hardcore Gaming 101 als neu gestaltete Veröffentlichung mit niedlicheren Tieren beschreibt, ebenfalls nur in Japan
• 2015: Baku Baku Camera, von Sega Retro als Ableger geführt

Keines davon ist ein zweiter Teil. Die Handyfassungen sind dasselbe Spiel auf neuer Hardware, und der Ableger ist eine andere Art von Spiel, die sich den Namen borgt. Nach dem Maßstab dieser Reihe — eine nummerierte Fortsetzung oder ein klar erkennbarer Nachfolger unter anderem Namen — bekam Baku Baku Animal nie eine.

Wir haben auch die beiden Sega-Downloaddienste geprüft, über die ältere Marken still am Leben gehalten wurden. Sonic Cafe, der i-mode-Dienst ab 2001, hat kein Baku Baku in seiner vollständigen Titelliste; das einzige Baku ist Taisen! Bakudan Daifuugou, ein anderes Spiel. Game Toshokan, der Mega-Modem-Dienst ab November 1990, hat ebenfalls nichts, was bei einem Dienst, der fünf Jahre vor diesem Spiel begann, nicht überrascht.

Die einzige moderne Neuauflage ist dieselbe, die auch Sylvan Tale bekam. Am 6. Oktober 2020 brachte Sega den Game Gear Micro heraus, eine Konsole im Schlüsselanhängerformat, verkauft in vier Farben mit je vier Spielen, und Baku Baku Animal ist auf dem blauen Modell. Hardcore Gaming 101 hält fest, dass die Game-Gear-Fassung als einzige überhaupt eine Art moderne Neuauflage bekommen hat.

Kann man es heute kaufen, und welches Exemplar?

Ja, aber viel gibt es nicht. Game-Gear-Einträge bei Suruga-ya, sobald man ausverkaufte Artikel einblendet: 5. Am 21. September 2026 waren es diese:

• ばくばくアニマル世界選手権 — vollständig, vorrätig für ￥6,000, mit vier Marktplatzexemplaren ab ￥2,880 (Preise vom 21. September 2026)
• …(箱説なし) — nur das Modul. Ausverkauft
• ランクB)… — die Klasse B des Ladens. Ausverkauft
• [説明書のみ]… — nur die Anleitung. Ausverkauft
• [外箱のみ]… — nur die Außenschachtel. Ausverkauft

Die letzten beiden sind keine Spiele. Die Klammer am Anfang verrät es: 説明書のみ ist eine Anleitung, 外箱のみ eine Schachtel.

Auf Buyee waren die beiden Game-Gear-Angebote am 21. September 2026 ein Modul, eingestellt als 【GG】ばくばくアニマル世界飼育係選手権, und eine Anleitung allein. Lesen Sie den Angebotstitel, bevor Sie bieten: Die Anleitung war der einzige Game-Gear-Artikel, den die Produktnummer fand.

Ein westliches Modul gibt es, und es lohnt sich zu wissen, welches man vor sich hat. Das nordamerikanische und das europäische Modul heißen Baku Baku und tragen 2451 bzw. 2451-50; auf dem japanischen steht ばくばくアニマル, und es trägt G-3378. Wenn Sie englischen Text wollen, ist das westliche Modul das richtige. In diesem Leitfaden geht es darum, das japanische zu finden.

Wie sucht man in welchem Shop?

Beide Shops bekommen dieselben Worte: den kurzen Titel plus die Plattform, ばくばくアニマル ゲームギア.

Suruga-ya: die Plattform dazu, und nicht den vollen Titel tippen. ばくばくアニマル ゲームギア liefert mit eingeblendeten ausverkauften Artikeln folgende Treffer: 5; am 21. September 2026 waren alle dieses Modul. Die Falle ist der volle offizielle Titel: ばくばくアニマル 世界飼育係選手権 liefert null, weil der Shop das Modul als ばくばくアニマル世界選手権 führt — ohne 飼育係, das Wort für „Tierpfleger“. Die Schreibung des Shops selbst findet dieselben 5. Der kurze Titel ばくばくアニマル findet sie ebenfalls, aber vergraben: achtzehn Angebote mit eingeblendeten ausverkauften Artikeln, davon fünf Game Gear, fünf Saturn und acht Arcade-Artikel — eine Platine, Bedienkarten und Anleitungen. Die Katakana-Schreibung バクバクアニマル liefert dieselben achtzehn.

Die Produktnummer hilft bei Suruga-ya wenig. G3378 liefert mit eingeblendeten ausverkauften Artikeln folgende Treffer: 13, und nur zwei davon sind dieses Spiel (das vollständige Exemplar und das der Klasse B); der Rest umfasst als Junk verkaufte PlayStation-2-Konsolen und LCD-Handhelds. Die Schreibung mit Bindestrich, G-3378, liefert 104 Angebote im Bestand und 254 mit ausverkauften, keines davon auf der ersten Seite dieses Spiel, weil Suruga-ya die Nummer am Bindestrich trennt. Der englische Titel liefert null.

Buyee: dieselben Worte, und nichts anderes funktioniert so gut. ばくばくアニマル ゲームギア liefert zwei Angebote, und beide sind dieses Spiel. Der kurze Titel ばくばくアニマル liefert 19, davon nur 2 Game Gear; der Rest sind größtenteils Saturn-Artikel. Der volle offizielle Titel liefert 12, und darunter ist nur das Modul Game Gear — der Rest sind Saturn- und Windows-Exemplare. Anders als Suruga-ya stört sich Buyee nicht an dem fehlenden Wort: ばくばくアニマル世界選手権 liefert dieselben 12.

Weder die Nummer noch der englische Titel funktioniert auf Buyee. G-3378 liefert folgende Treffer: 5, und das einzige passende ist die Anleitung. G3378 liefert 302, und unter den ersten 99 ist das einzige passende wieder diese Anleitung. Baku Baku Animal liefert 118, von denen die ersten hundert die Anleitung und ein Saturn-Exemplar enthalten. Baku Baku, der westliche Name, liefert 12.018 Angebote mit Audiogeräten, BAKUNE-Pyjamas und Mangas von Bakuman., und keines der ersten 99 ist das Spiel.

Warum dieses Spiel bei Kataban suchen?

Weil Kataban jede Fassung als eigenen Eintrag mit ihrer Plattform zeigt, und genau das ist das Problem, das dieses Spiel in den Shops hat.

Geprüft in einem Desktop-Browser am 21. September 2026: ばくばくアニマル, der volle offizielle Titel und Baku Baku Animal liefern jeweils drei Treffer — zwei Saturn-Einträge und dieses Game-Gear-Modul, jeder mit seiner Plattform beschriftet. Baku Baku liefert vier: dieselben drei und dazu ゴン バクバクバクバクアドベンチャー, ein fremdes Nintendo-3DS-Spiel von 2012. G-3378 und G3378 liefern jeweils nur das Game-Gear-Modul, weil wir die Nummer am 21. September 2026 aus Segas Liste ergänzt haben; davor lieferten beide nichts, da die Media Arts Database für diese Zeile keine Produktnummer hat.

Drei Dinge funktionieren nicht, und sie gehören klar gesagt. Das Plattformwort lässt sich nicht mit dem Titel kombinieren: ばくばくアニマル ゲームギア, die Wortfolge, die in beiden Shops am besten funktioniert, liefert hier nichts. Die Schreibung des Shops, ばくばくアニマル世界選手権, liefert ebenfalls nichts, weil der Katalog den offiziellen Titel verwendet. Und die Katakana-Schreibung バクバクアニマル liefert nichts, weil der Katalog Hiragana nicht mit Katakana gleichsetzt. Im japanischen Laden ist das Kana, unter dem man nachschaut, ハ.

Baku Baku Animal · ばくばくアニマル 世界飼育係選手権 · Game Gear, 26. Januar 1996 (G-3378) · Sega

Wo man kaufen kann: Suruga-ya.jp — der Titel plus die Plattform (ばくばくアニマル ゲームギア) · Buyee — dieselben Worte
Auf Kataban ansehen →

Was ist mit der Saturn-Fassung?

Es ist die Fassung, an die sich die meisten erinnern, und sie steht außerhalb dieses Kaufleitfadens, aber es wäre seltsam, sie nicht zu erwähnen.

Die Saturn-Veröffentlichung ist die, die die Kritik liebte. Die englische Wikipedia sammelt das Lob: Maximum nannte sie „das beste Puzzlespiel der ‚nächsten Generation‘, das wir bisher gesehen haben“, und das Sega Saturn Magazine schrieb, sie biete „einige der süchtig machendsten Puzzlepartien seit Tetris“. Sie ist heute auch mit großem Abstand der günstigste Weg, das Spiel in Japan zu spielen. Wenn Sie Baku Baku Animal einfach nur spielen wollen, ist die Saturn-Disc die einfache Antwort. Wenn Sie die Fassung für die Hosentasche wollen — die, die Hardcore Gaming 101 zu den besten zählt —, ist es das Game-Gear-Modul, und nach dem müssen Sie gezielt suchen.

Ein Arcade-Puzzlespiel, das auf vier Heimsysteme kam, von Japan bis Brasilien verkauft wurde, den blauen Game Gear Micro erreichte und trotzdem nie einen zweiten Teil bekam. Damit endet diese Game-Gear-Strecke, und der Faden durch alle sechs Module ist derselbe: Keiner der sechs Kauflinks dieser Reihe verwendet die Produktnummer. Bei Ax Battler war die Nummer in Segas eigener Liste falsch gedruckt; bei Sylvan Tale führte der Shop das Spiel unter einer ganz anderen Nummer; bei Royal Stone funktionierte sie nur halb; und bei diesem Spiel findet sie zwei Exemplare unter 13. Gefunden hat jedes Spiel ein Titel — aber nie dieselbe Form davon, und diesmal nicht einmal die Form auf der Schachtel.