型番 Alle Beiträge

Kataban Blog

Chou Aniki und der Kult des Baka-ge: Japans herrlich absurde Spiele

In der japanischen Spielekultur gibt es ein Wort — Baka-ge (), wörtlich "Idiotenspiel" — für Titel, die bewusst und herrlich absurd sind. Fragt man japanische Retro-Fans nach dem definitiven Beispiel, kommt bei einer überwältigenden Mehrheit dieselbe Antwort: Chou Aniki.

  • Erschienen: 25. Dezember 1992 für PC Engine Super CD-ROM²
  • Entwicklung/Vertrieb: NCS und WINDS, veröffentlicht unter dem Label Masaya (, gelegentlich als Mesiah romanisiert)
  • Genre: seitlich scrollender Shooter, aufgebaut auf der Engine des Mega-Drive-Shooters Gynoug (, romanisiert Jinouga) von 1991
  • Bekannt für: eine Bodybuilder-Gott-Prämisse und muskelbepackte "Optionen"; gilt weithin als das japanische Baka-ge
  • Produktcode: NSCD2013

Was ist Chou Aniki?

Chou Aniki () erschien am 25. Dezember 1992 für PC Engine Super CD-ROM², entwickelt von NCS und WINDS und veröffentlicht unter dem Label Masaya (, gelegentlich als Mesiah romanisiert). Unter der absurden Aufmachung steckt ein seitlich scrollender Shooter, der direkt auf der Engine von Gynoug () aufsetzt, einem angesehenen Mega-Drive-Shooter von 1991 — Leveldesign und Schussmechanik sind wirklich solide. Was Masaya hinzufügte, war das Thema: Deine Spielfigur ist ein Bodybuilder-Gott namens Idaten (alternativ die Göttin Benten), begleitet von zwei bulligen "Optionen", Adon und Samson, die feindliches Feuer für dich schlucken und einen unverwechselbaren Schrei ausstoßen, wenn sie schließlich draufgehen.

Die gerade einmal vierseitige Anleitung und das durchgehend übertriebene Charakterdesign — ernsthaft im Gespräch war ein noch deutlicherer Titel, bevor Masaya zurückruderte — gehören heute genauso zur Legende des Spiels wie das Ballern selbst.

Warum ist es seit über 30 Jahren ein Kultklassiker?

Die zeitgenössischen Wertungen fielen tatsächlich gut aus — japanische Spielemagazine setzten den Titel ins obere Drittel der rund 500 Spiele umfassenden PC-Engine-Bibliothek — und der Soundtrack von Koji Hayama verkaufte sich als eigenständige CD gut genug, dass das für eine Videospielmusik als ungewöhnlich galt. Genau diese Mischung — ein wirklich gut gebauter Shooter in bewusst lächerlicher Verpackung — machte das Spiel zum Referenzpunkt der Kategorie Baka-ge und sorgte dafür, dass es über 17 Jahre hinweg auf 8 Plattformen immer wieder zurückkehrte (PC Engine, Super Famicom, PlayStation, Saturn, WonderSwan, PS2, Wii, PSP; 1992–2009).

Wo bekommt man ein Originalexemplar?

Eines solltest du vor dem Kauf wissen: Das ist ein Super-CD-ROM²-Titel, eine Stufe über dem einfachen CD-ROM²-Format. Du brauchst eine PC Engine Duo (mit eingebautem Laufwerk) oder eine normale PC Engine plus CD-ROM²-Einheit, aufgerüstet mit einer Super System Card — ein bloßer CD-ROM²-Aufsatz allein startet das Spiel nicht. Suruga-ya führt die Disc unter , womit sich schnell prüfen lässt, ob man wirklich das richtige Format vor sich hat.

Das Zweite, worauf du achten solltest, ist die Disc selbst. Es handelt sich um eine CD von 1992 in einer Jewel Case, und die beiden Schwachstellen sind gerissene Hüllen und zerkratzte Discs. Japanische Angebote weisen das ausdrücklich aus: Eines der zum Zeitpunkt des Schreibens bei Suruga-ya gelisteten Exemplare trägt den Vermerk — "Zustand: Rückseite beschädigt" —, was bei diesem Format üblich ist und sich im Preis niederschlägt. Vollständig heißt: Jewel Case, Anleitung und rückseitiges Inlay.

Chou Aniki · PC Engine (Super CD-ROM²) · 1992 · NCS / Masaya · Produktcode NSCD2013

Wo man kaufen kann: Suruga-ya.jp (nach Produktcode) · Buyee · eBay
Auf Kataban dazu suchen →

Kataban führt diese Veröffentlichung unter dem englischen Titel Cho Aniki, ohne das u — so schreiben es auch die meisten eBay-Angebote. Beide Schreibweisen meinen dieselbe Disc.

Welche anderen Kultklassiker sind aus demselben Holz geschnitzt?

Mister Mosquito (PlayStation 2, 2002)

· PlayStation 2 · SCEJ · Produktcode SCPS19101

Du spielst eine Mücke, die sich im Vorstadthaus der Familie Yamada eingenistet hat. Deine Aufgabe: genug Blut trinken, um den Winter zu überstehen, bevor man dich erwischt und erschlägt — und das trotz der Prämisse völlig ernsthaft inszeniert. Unter den Baka-ge eine Seltenheit, denn das Spiel wurde tatsächlich lokalisiert und unter demselben englischen Namen in den USA und Europa veröffentlicht, statt in Japan zu bleiben.

Welche Pressung: SCPS19101 ist der Code, den Kataban führt, und bei Suruga-ya landet man damit bei der günstigen Neuauflage statt bei der Erstpressung von 2001. Kataban listet das Original zusätzlich unter SCPC11009, doch Suruga-ya indexiert diesen Code nicht — dort findet man die Erstpressung über die Titelsuche . Wenn du es einfach nur spielen willst: Die Neuauflage ist dasselbe Spiel und günstiger.

Wo man kaufen kann: Suruga-ya.jp (nach Produktcode) · Buyee · eBay
Auf Kataban dazu suchen →

Death Crimson (Sega Saturn, 1996)

· Sega Saturn · Ecole Software · kein Produktcode verzeichnet

Ein Rail-Shooter, so berüchtigt für kaputte Trefferabfrage, eine zusammenhanglose Handlung und atemberaubende Realfilm-Sequenzen, dass er in Japan zum Synonym für "so schlecht, dass man es nicht vergisst" wurde — samt Fortsetzungen, die diesen Ruf ausbauten, statt ihn zu reparieren.

Hinweis zur Suche: Kataban hat diese Veröffentlichung im Katalog, aber die Quelldaten führen keinen Produktcode dazu — das Feld ist leer, es gibt also keinen Code, mit dem man einen Shop durchsuchen könnte. Suche stattdessen nach dem japanischen Namen: . Beachte, dass dabei auch die Nachfolger auftauchen (Death Crimson 2 und OX auf Dreamcast, OX+ auf PS2) — prüfe also die Plattform im Angebot: Das gesuchte trägt den Vermerk .

Wo man kaufen kann: Suruga-ya.jp (nach japanischem Titel) · Buyee · eBay
auf Kataban nachschlagen →

Zombie Revenge (Dreamcast, 1999)

· Dreamcast · Sega · Produktcode HDR-0026

Ein Beat-'em-up-Spin-off von House of the Dead, in dem drei AMS-Agenten — Stick Breitling, Linda Rotta und Rikiya Busujima — einen Zombieausbruch mit Fäusten, Waffen und B-Movie-Sprüchen bekämpfen. Busujima ist die Figur, die man kennen sollte, wenn man gerade unseren Onimusha-Artikel gelesen hat: Sein Design ist eine direkte Hommage an den Schauspieler Yusaku Matsuda, bis hin zu einem Kostümwechsel, der ihn in Matsudas Outfit aus Tantei Monogatari steckt. Zwei Hommagen an denselben legendären Schauspieler, drei Jahre auseinander, in zwei völlig unabhängigen Spielen — eines von Sega, eines von Capcom.

Hinweis zur Suche: Der Code, den Kataban führt, ist HDR-0026, mit Bindestrich, und genau so gibt man ihn bei Kataban ein. Bei Suruga-ya ist es umgekehrt — eine Suche nach HDR-0026 liefert dort fünf unzusammenhängende Dreamcast-Titel, während HDR0026 ohne Bindestrich exakt dieses Spiel zurückgibt. Deshalb nutzt der Kauflink unten die Form ohne Bindestrich.

Wo man kaufen kann: Suruga-ya.jp (nach Produktcode) · Buyee · eBay
Auf Kataban dazu suchen →

Kenne den Code, finde das Spiel

Gib einen westlichen Titel ein. Erhalte den japanischen Namen, den auf dem Modulrücken gedruckten Produktcode und Links zu Shops, die das Spiel führen.

Spiel suchen