Terranigma bekommt 2027 ein Remaster — hier ist die originale SFC-Fassung

Das ist eine Nachricht, kein Kaufratgeber

Ein Super-Famicom-RPG, das nie eine offizielle Neuauflage hatte, bekommt endlich eine — aber erst nächstes Jahr, das Originalmodul bleibt also vorerst der einzige Weg, es auf Japanisch zu spielen.

Was angekündigt wurde

Am 25. August 2026 stellte der Publisher Clear River Games im Rahmen der Präsentation "Pixel Arcadia — The Future of Retro" ein Remaster von Terranigma vor. Das Remaster ist von Square Enix lizenziert, und Schlüsselmitglieder des ursprünglichen Entwicklerteams sind am Projekt beteiligt. Die Veröffentlichung ist für 2027 geplant, für PS5, PS4, Xbox Series X|S, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 und PC (Steam, GOG). Das Projekt wird außerdem auf der gamescom 2026 in Köln gezeigt, die einen Tag nach dieser Ankündigung öffnet. Du kannst den Trailer auf YouTube ansehen oder die Ankündigung auf dem offiziellen X-Konto von Clear River Games lesen.

Charakterdesigner Fujiwara Kamui, der schon an der Originalveröffentlichung mitgearbeitet hat, steuert neue Key-Art bei. Die Komponistinnen und Komponisten Miyoko Kobayashi und Masanori Hikichi, die am ursprünglichen Soundtrack mitgewirkt haben, arrangieren einen Teil der Musik für die neue Fassung.

Warum Terranigma für Sammler wichtig ist

Terranigma (天地創造, Tenchi Souzou) erschien in Japan im Oktober 1995 für das Super Famicom, veröffentlicht von Enix und entwickelt von Quintet. Eine offizielle englische Lokalisierung in japanischer Verpackung gab es nie, wohl aber eine PAL-Veröffentlichung in Europa unter demselben Titel. Es gilt als dritter Teil von Quintets inoffizieller "Soul-Trilogie", neben Soul Blazer und Illusion of Gaia (in Japan Gaia Gensouki).

Trotz seines Rufs als eines der besten Action-RPGs des Systems war Terranigma vor dieser Ankündigung nie offiziell neu aufgelegt oder remastert worden — das ist mit ein Grund, warum das originale Super-Famicom-Modul ein gesuchtes (und zunehmend teures) Stück für Sammler geblieben ist.

Die Originalausgabe von 1995 finden

Wenn du das originale Super-Famicom-Modul in deine Sammlung aufnehmen willst, ist das der Produktcode, nach dem du suchst:

Der Produktcode funktioniert auf Kataban als Suchschlüssel, aber Suruga-ya indexiert das Regionskürzel -JPN nicht. Dort ist der japanische Titel der verlässlichere Schlüssel.

Beachte, dass die Japan-Veröffentlichung Enix als Publisher nennt, was 1995 der korrekte Name war — die Fusion, aus der Square Enix hervorging, fand erst 2003 statt.

Wo kaufen: Suruga-ya.jp (nach japanischem Titel) · Buyee · eBay

Schlag SHVC-AQTJ-JPN auf Kataban nach, um die Angebote vor dem Kauf zu prüfen.