型番 All posts

Kataban Blog

Ura Zelda: Japan’s Master Quest on GameCube and 3DS, the Codes DOL-D43J and CTR-P-AQEJ, and Where the Switch 2 Remake Fits

Ura Zelda — , the “other side” of Zelda — is what Japan calls the harder, rearranged version of The Legend of Zelda: Ocarina of Time that the rest of the world knows as Master Quest. It was built for the Nintendo 64’s disk drive and never came out there. In Japan it finally appeared on a GameCube disc that was never sold in shops, and later inside the 3DS remake.

Now there is a new Ocarina of Time. Nintendo released a remake for Nintendo Switch 2 on 5 November 2026, and many people are looking at the old versions again. This guide is for collectors who want Ura Zelda as Japan released it: which Japanese discs and cartridges contain it, the codes printed on them, whether they will run on your console, and how to find them.

  • Japanese name: (on the GameCube disc), shortened to
  • GameCube disc: , Nintendo, 2002; product ID DOL-D43J-DIS; a free pre-order bonus for The Wind Waker, not sold in shops
  • 3DS cartridge: , Nintendo, 16 June 2011; product code CTR-P-AQEJ; Ura Zelda opens after you finish the main game
  • Region: the GameCube and the 3DS are both region-locked, so the Japanese copies need a Japanese console
  • Switch 2: the remake came out on 5 November 2026; Nintendo’s product page does not mention Ura Zelda or Master Quest
  • Buying it: search D43J or CTRPAQEJ on Suruga-ya, and on Buyee

What is Ura Zelda?

After Ocarina of Time was finished in 1998, Nintendo built a second version for the 64DD, the disk drive add-on for the Nintendo 64. English Wikipedia says it kept the same engine and story but raised the difficulty and changed the dungeons and puzzles. Japanese Wikipedia says the Nintendo 64 cartridge was designed to start this version when a 64DD disk with the extra data was inserted.

The name looks back to the first Legend of Zelda (1986). There, the harder quest you can play after the ending is called in Japan and the Second Quest in English, and both Wikipedias say Ura Zelda followed that idea. means the back, or the other side.

It was finished, but it never came out on the Nintendo 64. English Wikipedia gives the reasons: the 64DD sold in small numbers, and putting the game on cartridges cost too much. The cheaper discs of the GameCube changed that.

The GameCube disc: a bonus you could not buy

In Japan, Ura Zelda came out on a small GameCube disc called . It holds the original Ocarina of Time and together, and it was a pre-order bonus for The Legend of Zelda: The Wind Waker. According to Game Watch, Nintendo first planned a limited number, then decided on 22 November 2002 to give one to everyone who pre-ordered. Japanese Wikipedia says the discs were handed out with The Wind Waker, which came out on 13 December 2002.

The dates differ by source. Giant Bomb, Chromagi and GameTDB give 28 November 2002, the day Game Watch reported for the start of the pre-order campaign; Japanese Wikipedia gives 13 December 2002. Both are about the same disc.

Its product ID is DOL-D43J-DIS, according to Giant Bomb and Chromagi. The J marks the Japanese disc: Giant Bomb lists DOL-D43E-USA for the North American bonus disc and DOL-D43P-EUR for the European one, both released in 2003 as Ocarina of Time / Master Quest. Sellers do not always write it the same way; one eBay listing we saw wrote DOL-D43J-JPN. Suruga-ya finds the disc under D43J.

One trap on Buyee is (Zelda Collection), a 2004 GameCube disc that Club Nintendo gave as a reward. Japanese Wikipedia says its Ocarina of Time is almost the same as the one on the bonus disc, but we found no source saying whether it includes Ura Zelda, so do not buy it for that. Strategy guides titled also appear in the same searches.

The 3DS cartridge: Ura Zelda after the ending

came out in Japan on 16 June 2011. It is a full remake, developed by Grezzo, and it contains Ura Zelda as well. Game Watch and Japanese Wikipedia both say you can play it after you finish the main game, and that it takes place in a mirrored world. English Wikipedia describes the same: mirrored versions of the Master Quest dungeons and a mirrored overworld.

The Japanese product code is CTR-P-AQEJ, as shown on VGCollect, and Suruga-ya finds the cartridge under CTRPAQEJ. A cheaper reprint labelled came out on 15 September 2016, according to Kakaku.com and Suruga-ya. In Buyee searches, many listings have the words (standard edition) or in the title.

Will a Japanese copy run on your console?

The GameCube disc: only on a Japanese GameCube. English Wikipedia’s page on regional lockout says the GameCube and the Wii are both region-locked, so a Japanese disc will not start on a North American or European GameCube. Our Fire Emblem GameCube and Wii guide covers the same lock.

The 3DS cartridge: only on a Japanese 3DS or 2DS. The same page says the 3DS region lock applies to all software made for it. Our Fire Emblem DS and 3DS guide explains it in more detail.

Both Japanese versions are in Japanese. If you only want to play Master Quest in English, the 2003 Western bonus disc and the Western Ocarina of Time 3D have it. The Japanese copies are for players with a Japanese console and for collectors who want the Japanese release.

Where does the Switch 2 remake fit?

Nintendo released for Nintendo Switch 2 on 5 November 2026. Nintendo’s Japanese product page gives that date, and Famitsu reported the release on the same day. English and Japanese Wikipedia describe it as a remake of the Nintendo 64 game, with new graphics, voiced cutscenes, a free camera, a jump button and a sprint. It is the second remake, after the 3DS version.

On 9 November 2026, neither Nintendo’s product page nor the two Wikipedia articles listed Ura Zelda or Master Quest for the Switch 2 version. We are not saying it can never be added. But if Ura Zelda is what you want, the Japanese releases that have it are the 2002 GameCube disc and the 2011 3DS cartridge.

Where can you buy it today?

On 9 November 2026 we counted 4 single copies of the GameCube disc among 7 listings for on Buyee.

Read each listing before you bid. In the Buyee searches, the GameCube disc appears next to The Wind Waker sets, and strategy guides; the 3DS search also shows posters, soundtracks and guides. On eBay, most Master Quest listings are the 2003 North American or European disc, so look for D43J, Japanese text on the case, or the words (not for sale).

Ura Zelda · · on (GameCube, 2002, DOL-D43J-DIS) and (Nintendo 3DS, 16 June 2011, CTR-P-AQEJ) · Nintendo

Where to buy (GameCube disc): Suruga-ya.jp — code (D43J) · Buyee — · Buyee — title () · eBay — Ocarina of Time GC japanese gamecube

Where to buy (3DS cartridge): Suruga-ya.jp — code (CTRPAQEJ) · Buyee — title () · eBay — Ocarina of Time 3D japanese 3DS

Search Kataban: → · → · D43J → · AQEJ →

Holding a boxed 3DS copy? Scan the barcode on the back of the case with Kataban’s scanner, and it finds the edition you have.

Why search Kataban for this one?

Because the Japanese titles are long, and the versions are easy to mix up. brings up all the Japanese releases in our catalog side by side: the Nintendo 64 original, the GameCube disc, the 3DS cartridge and two download versions. Our catalog now lists the GameCube disc under its product ID, DOL-D43J-DIS, which we added from the sources below because the Media Arts Database records no code for it. So D43J or DOL-D43J goes straight to it, and so does . For the 3DS cartridge, search AQEJ: the catalog stores its code in a longer form, so the shorter search finds it.

A new Ocarina of Time sends everyone back to Hyrule. If it is the other side you are after, the code is D43J.

Sources

  • Wikipedia (ja), “” — the Nintendo 64 game was designed so that a 64DD disk with extra data would start , which was finished but not released; was the pre-order bonus for (13 December 2002), first planned as a limited campaign and then given to everyone who pre-ordered, with on the same disc; the name follows the harder quest of the first ; (Club Nintendo reward, from 18 March 2004) contains almost the same Ocarina of Time; (16 June 2011, developed by Grezzo) contains after the main game, in a mirrored world; the Switch 2 remake released 5 November 2026, developed and published by Nintendo, with the differences listed from the Nintendo 64 version (checked 9 November 2026)
  • Wikipedia (en), “The Legend of Zelda: Ocarina of Time” — Ura Zelda built for the 64DD with the same engine and plot, higher difficulty and altered dungeons and puzzles, inspired by the first game’s Second Quest; not released because of the 64DD’s limited distribution and the cost of cartridges; ported to the GameCube in 2002 in Japan and in 2003 in North America and Europe as Master Quest; “A remake of Ocarina of Time was released on the Nintendo Switch 2 on November 5, 2026”, with voiced cutscenes, a freely controllable camera, sprinting and manual jumping (checked 9 November 2026)
  • Wikipedia (en), “The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D” — “mirrored versions of the rearranged dungeons from Ocarina of Time Master Quest”; “The 3DS version has the modified Master Quest dungeons and mirrored overworld in addition to the original game” (checked 9 November 2026)
  • Game Watch, report on the pre-order campaign, 28 November 2002 — the bonus plays both and , first planned for the 64DD; at first a limited number, changed on 22 November to every pre-order (checked 9 November 2026)
  • Game Watch, report on , 13 May 2011 — release on 16 June; ; playable after clearing the main game; a mirrored world (checked 9 November 2026)
  • Giant Bomb, releases of Ocarina of Time / Master Quest (Internet Archive capture of 18 May 2025) — , Japan, 28 November 2002, Nintendo Product ID DOL-D43J-DIS; DOL-D43E-USA and DOL-D43P-EUR for the Western releases (checked 9 November 2026)
  • Chromagi, Zelda no Densetsu: Toki no Okarina GC — DOL-D43J-DIS; 28 November 2002; a pre-order bonus for Kaze no Takuto, not sold on its own; contains Ocarina of Time and Ura Zelda, “known internationally as Master Quest”; 8 cm disc (checked 9 November 2026)
  • GameTDB, D43J01 (Internet Archive capture of 5 April 2024) — Zelda no Densetsu: Toki no Ocarina GC / Ura Zelda, NTSC-J, release date 2002-11-28 (checked 9 November 2026)
  • VGCollect, Legend of Zelda, The: Ocarina of Time 3D — Nintendo 3DS [JP] — item number CTR-P-AQEJ (checked 9 November 2026)
  • Kakaku.com, — released 15 September 2016 (checked 9 November 2026)
  • Wikipedia (en), “Regional lockout” — “Both the GameCube and Wii are region-locked”; the 3DS’s “region lock strictly applies to all software designed for it” (checked 9 November 2026)
  • Nintendo, official Japanese page for (Nintendo Switch 2) — release date ; neither this page nor its product information page mentions (checked 9 November 2026)
  • Famitsu, report on the release of the Switch 2 , 5 November 2026 — released that day for Nintendo Switch 2 (checked 9 November 2026)
  • Dengeki Online, announcement of the release date, 8 September 2026 — Nintendo Switch 2, 5 November 2026; manual jumping and other changes from the Nintendo 64 version (checked 9 November 2026)
  • Suruga-ya, measured 9 November 2026 with raw search URLs (category=2), in the default view and with sold-out items shown. D43J: 2 and 5, all . CTRPAQEJ: 2 and 4, all . The search for lists release dates of 2011/06/16 and 2016/09/15
  • Buyee, measured 9 November 2026 in a desktop browser with raw search URLs. : 7 listings, of which 4 a single copy of the GameCube disc. : 34 listings, of which 12 the disc (the rest guides, , sets with The Wind Waker and other items). DOL-D43J: no results. : 105 listings. CTR-P-AQEJ: 1
  • eBay, measured 9 November 2026 in a desktop browser with raw search URLs, exact matches before the “fewer words” line. Ocarina of Time GC japanese gamecube: 129; Ocarina of Time 3D japanese 3DS: 108. Both mix Japanese copies with North American and European ones
  • Kataban catalog, checked 9 November 2026 on the live site: 5 (Nintendo 64, GameCube, 3DS, and download versions for Wii and 3DS); 1; AQEJ 1 (the 3DS cartridge, stored as LNA-CTR-AQEJ-JPN); CTR-P-AQEJ 0; rechecked on 9 November 2026, after the catalog added the GameCube disc’s product ID DOL-D43J-DIS (from Giant Bomb and Chromagi; the Media Arts Database records none): D43J, DOL-D43J and DOL-D43J-DIS each return 1 (the GameCube disc)

Know the code, find the game

Type a Western title. Get the Japanese name, the cartridge code printed on the spine, and links to the shops that have it.

Or scan the barcode on the back of the box or case: open the scanner

Search a game