Kataban 部落格
在日本 BOOKOFF 買復古遊戲:2026年11月起的免稅退稅方式,以及用 Kataban 掃描遊戲盒
BOOKOFF 是日本最大的二手連鎖店,許多分店都賣二手遊戲,從卡帶到光碟時代的作品都有。對訪日旅客來說,有2件事和家鄉的遊戲店不同:貨架是用日文標示的,而且自2026年11月1日起,免稅購物改為退稅方式,你要先付稅,等離開日本時再拿回來。本文整理我們能確認的 BOOKOFF 免稅購物資訊,以及如何在走道上使用 Kataban,把日文的遊戲盒對照到你想找的遊戲。
- 找到免稅店:BOOKOFF 的英文免稅網站依地區列出店鋪,並在每家店標上 Tax Free 圖示。
- 在結帳櫃檯:同一天在同一家店購買未稅 5,000円 以上,出示護照,並支付含稅價格。問清楚退稅會以什麼方式支付。
- 在機場:在購買後90天內、託運行李之前,請海關確認商品。之後才會退稅。
- 在貨架前:開啟 gamekataban.com/?scan=1,掃描盒子上的條碼,確認日文名稱與型號。
在 BOOKOFF 可以免稅購物嗎?
可以,限於參與的店鋪。BOOKOFF 經營一個英文免稅網站,依日本各地區(從北海道、東北到九州、沖繩)列出店鋪清單。清單中的每家店都附有圖示,要找的是 Tax Free 圖示。
遊戲屬於適用商品。BOOKOFF 把 “CD/DVD/Blu-ray/GAME” 列為可以免稅購買的商品之一,而日本觀光廳只排除金條、白金條,以及原本就免徵消費稅的商品。
自2026年11月1日起,在 BOOKOFF 怎麼免稅購物?
凡是2026年11月1日以後購買的商品,日本都改為先付後退方式(Refund Method)。觀光廳這樣說明:你以含稅價格購買,等海關在機場或海港確認商品將帶出日本之後,再退還相當於消費稅的金額。
我們在2026年11月9日查看 BOOKOFF 的英文免稅頁面時,上面仍列出它的條件,但沒有說明新的手續,也沒有說明 BOOKOFF 如何退稅。以下是 BOOKOFF 和觀光廳都有寫明的內容:
- 最低消費:未稅 5,000円 以上。觀光廳補充說明,這是指同一天、在同一家店。
- 護照:免稅購物時要出示。
以下則是觀光廳說明適用於所有免稅店的規定:
- 先付稅。結帳櫃檯的價格是含稅的。
- 只限能帶出境的數量。你只能購買出境時能由本人親自帶出日本的數量。
- 退稅由商店支付,或由該店委託的退稅服務業者支付,而不是由政府支付。可能的方式包括銀行轉帳、退回信用卡、透過 App 支付,或在機場或海港領取現金,各店不同。退稅的登錄方式,會由商店在你購買時說明。
BOOKOFF 的頁面也說明,免稅購物會收取指定的手續費,而且可能因店而異。頁面上沒有寫出金額,我們也沒有找到其他來源,所以請在付款前於結帳櫃檯詢問。
在機場要做什麼?
海關必須確認你把商品帶出日本,否則就不會退稅。根據觀光廳的說明:
- 購買日起90天內,出境時在機場或海港的免稅手續自助機台出示護照。
- 託運行李之前。自助機台設在國際線出境大廳。行李箱一旦交給航空公司,就無法辦理手續,航空公司也不會為此把行李還給你。
- 收據上的商品要全部帶在身上。海關以收據為單位進行查核。同一張收據上的商品只要缺少1件,該收據上的所有商品都不會退稅。
- 轉機:請在你離開日本的最後一座機場辦理。
我們的先付後退方式指南更詳細地說明了機場的步驟,包括綠色與紅色的判定結果,以及 Visit Japan Web。
在店裡怎麼用 Kataban 確認遊戲?
- 開啟掃描器。gamekataban.com/?scan=1 會直接開啟條碼掃描器。
- 掃描盒子,而不是價格標籤。請把相機對準印在光碟盒或卡帶盒背面的 JAN 條碼。如果相機讀不出來,就輸入條碼下方的13位數字。
- 確認結果。Kataban 會顯示日文名稱,以及印在卡帶或光碟上的型號(型番,kataban)。把兩者和你手上的商品對照。如果這個條碼不在 Kataban 的目錄中,Kataban 會拿它比對樂天(Rakuten)的商品資料,並把可能相符的結果標示為未確定,所以購買前請把名稱和盒子對照一下。
沒有盒子的裸卡帶沒有條碼。請輸入標籤上的型號,或搜尋英文名稱。搜尋結果也會顯示標題為 “On the shelf · kana order”(貨架上・假名順序)的提示,因為日本的店家依遊戲名稱的讀音排列遊戲。光碟時代的遊戲常常按類型排列,這時請點選 “Find by genre & condition guide”(依類型與品相說明尋找),就能看到日文的貨架標示與英文類型名稱並列。
店員不會說英文怎麼辦?
在搜尋結果上點選 “Show to shop staff”(給店員看)。Kataban 會顯示日文名稱與型號,並附上一個日文問題,店員點選答案後,答案會以日文與英文顯示。其中2個問題是在結帳櫃檯用的:“Tax-free?”(可以免稅嗎?)和 “Refund how?”(怎麼退稅?)。第2個問題請在離開結帳櫃檯之前問,因為退稅方式是透過商店安排的,而不是在機場。其他問題涵蓋庫存、玻璃櫃裡的商品、盒子與說明書、試機,以及其他分店。
出發之前,你可以把遊戲加入 My List(我的清單),再用 “Print / Save PDF”(列印/儲存 PDF)做成一張表:左側告訴你該去哪裡找,右側是給店員看的部分。
BOOKOFF 和 Mandarake 有什麼不同?
Mandarake 已經公布它如何處理先付後退方式:所有店鋪都參與,而你要在離開日本之前完成 JP Refund 的登錄。我們查看時,BOOKOFF 尚未公布這些細節。如果你也會去 Mandarake,請看我們的Mandarake 店鋪與免稅購物指南。如果你想從日本網購,請參閱不會日文也能買到日本復古遊戲。
資料來源
- BOOKOFF,「BOOKOFF Tax free shop」——未稅 ¥5,000 以上;出示護照;收取指定的手續費,可能因店而異;CD/DVD/Blu-ray/GAME 屬於適用商品;依地區排列的店鋪清單;未提及先付後退方式(2026年11月9日確認;2026年10月17日亦確認)
- BOOKOFF,「List of Stores – Kanto」——店鋪清單附有圖示,包括 Tax Free(2026年11月9日確認)
- 日本觀光廳,消費稅免稅店官網(Japan Tax-free Shop),「What is the Refund Method?」(英文)——2026年11月1日以後的購買以含稅價格購買,經海關確認後退稅;90天;託運行李前在自助機台辦理;以收據為單位查核;在最後出境的機場辦理;同一天在同一家店未稅5,000日圓以上;金條、白金條與免稅商品除外;只限能帶出境的數量(2026年11月9日確認)
- 日本觀光廳,旅行者向け よくある質問(リファンド方式)——託運行李無法取回;退稅的登錄方式由商店說明;經海關確認後由商店退稅;退稅方式的例子,因店而異(2026年11月9日確認)
- Mandarake,「Tax Free Shopping For Foreign Tourists in Japan」——所有店鋪;JP Refund 的登錄(2026年10月31日確認)
- Kataban,搜尋頁面——上文介紹的條碼掃描器、貨架提示、類型與品相說明、店員畫面與 My List(2026年11月9日確認)