Blog de Kataban
¿Qué es Mandarake? Tiendas en Tokio, idiomas, compras libres de impuestos y compra desde el extranjero
Mandarake es una cadena japonesa de tiendas de segunda mano de manga, artículos de anime, juguetes, figuras, cosplay y videojuegos retro. Empezó en 1980 como una diminuta tienda de manga usado en Nakano Broadway, y ese sigue siendo su hogar. Puedes visitar sus tiendas en Tokio o hacer pedidos desde el extranjero en su tienda en línea, que tiene versiones en inglés y en chino.
- En Tokio: las tiendas principales están en Nakano, Akihabara, Shibuya e Ikebukuro. Comprueba el horario antes de ir.
- Idioma: una guía de viajes menciona personal que habla inglés y chino, pero Mandarake no lo dice. Prepárate para señalar y usar un traductor.
- Desde el extranjero: haz el pedido directamente, paga en yenes en un plazo de 5 días y cuenta con pagar tú los posibles gastos de importación.
¿Qué es Mandarake?
El mangaka Masuzo Furukawa la fundó en 1980 en un local de siete metros cuadrados de Nakano Broadway, y la empresa se constituyó en febrero de 1987. Más tarde salió a la Bolsa de Tokio (código 2652). En septiembre de 2018, los juguetes eran su mayor categoría, con el 48 % de las ventas.
Para los coleccionistas de juegos, lo principal es que Mandarake no es ante todo una tienda de juegos. Los juegos conviven con todo lo demás, así que las existencias y los precios dependen de la tienda.
¿Qué tiendas de Mandarake hay en Tokio?
| Tienda | Dónde | Conviene saber |
|---|---|---|
| Nakano | Nakano Broadway, 5-52-15 Nakano; a 5 minutos de la salida norte de la estación de Nakano | Muchos locales pequeños entre las plantas 1ª y 4ª. Los juegos retro están en Galaxy, en la 2ª planta |
| Complex (Akihabara) | 3-11-12 Sotokanda; a 4 minutos de la salida Electric Town de la estación de Akihabara | Ocho plantas de juguetes, cómics y doujinshi. Los juegos están en la 3F de Complex 2, un edificio aparte en 3-12-2 Sotokanda |
| Shibuya | Shibuya BEAM B2F, 31-2 Udagawa-cho | Una sola planta de sótano |
| Ikebukuro | Ikebukuro | Se centra en el boys’ love y el manga shojo. No pudimos abrir su página oficial, así que comprueba la dirección en la web de Mandarake |
El 31 de octubre de 2026, las páginas oficiales de Nakano, Complex y Shibuya indicaban 12:00–20:00, todos los días. Si vas por los juegos, empieza por Nakano. Nuestra ruta de Nakano Broadway y nuestra guía planta por planta la cubren en detalle.
¿El personal de Mandarake habla chino o inglés?
Quizá algunos sí, pero no cuentes con ello. Japan Travel dice que hay personal internacional que habla inglés, chino y otros idiomas. Es la única fuente que encontramos, y las páginas de tienda de la propia Mandarake no dicen nada sobre los idiomas del personal.
Esto es lo que podemos confirmar. La tienda en línea de Mandarake y su página sobre compras libres de impuestos enlazan a una versión en chino, y esa página ofrece guías oficiales en inglés, chino y coreano. Un responsable de prensa de Mandarake dijo a Real Sound en 2024 que muchos coleccionistas asiáticos visitan sus tiendas especializadas. Eso te informa sobre los clientes, no sobre el personal.
Planifica como si nadie hablara tu idioma. Guarda el título japonés de lo que buscas, o enseña la pantalla en Kataban: busca un juego y toca «Show to shop staff» (Mostrar al personal de la tienda).
¿Se puede comprar libre de impuestos en Mandarake?
Sí, en tienda, pero el método cambió el 1 de noviembre de 2026. La página de Mandarake sobre compras libres de impuestos dice que participan todas las tiendas y que el total debe ser de 5,000円 sin impuestos (5,500円 con impuestos) o más. Necesitas tu pasaporte original. No se acepta una fotocopia.
Ahora pagas en caja el precio con impuestos incluidos. Mandarake dice que después la tienda registra tu compra y te da instrucciones, y que debes completar el registro en JP Refund antes de salir de Japón. La devolución se tramita después de que la aduana confirme que los productos salen del país. Nuestra guía del sistema de devolución explica los pasos en el aeropuerto.
Los pedidos en línea son distintos. Mandarake dice que los pedidos enviados al extranjero están exentos del impuesto sobre el consumo japonés, mientras que los pedidos nacionales y la recogida en tienda no tienen opción libre de impuestos.
¿Cómo se compra en Mandarake desde el extranjero?
Usa la tienda en línea oficial y cambia a inglés o chino. Sus páginas de preguntas frecuentes y de envíos dan estas reglas:
- Existencias: los artículos pertenecen a una tienda concreta, y solo puedes combinar pedidos de la misma tienda. Salvo que la página del artículo diga lo contrario, no puedes reservar artículos.
- Pago: en yenes, con tarjeta de crédito 3D Secure, PayPal, Alipay o Amazon Pay, en un plazo de 5 días desde la primera factura. No se aceptan pagos fraccionados.
- Cancelaciones: Mandarake normalmente no acepta cancelaciones, y los pedidos pagados no se pueden modificar.
- Envío: las opciones incluyen DHL Express, EMS y Air Small Packet, y la elección depende de tu país. UPS es para pedidos de Nakano a determinadas zonas de EE. UU. Los artículos suelen enviarse entre 1 y 2 días después del pago. La lista que ves al pagar es la que cuenta.
- Gastos de importación: pagas los posibles aranceles y gastos de despacho a la entrega. Mandarake no declara los paquetes por debajo de su valor y no puede calcular tus gastos.
Si un artículo no se puede enviar a tu país, la otra vía es un servicio de compra por proxy o de reenvío. Explicamos cómo funcionan en nuestra guía para comprar sin saber japonés.
Fuentes
- Wikipedia (en), “Mandarake” — fundación en 1980, Masuzo Furukawa, constitución en 1987, salida a bolsa, 48 % de juguetes, lista de tiendas (comprobado el 31 de octubre de 2026)
- Mandarake, páginas de las tiendas de Nakano, Complex y Shibuya — direcciones, horarios, plantas (comprobado el 31 de octubre de 2026)
- Mandarake, página de Complex 2, y GDM, noticia del 15 de abril de 2025 — juegos en 3F, 3-12-2 Sotokanda (consultado el 31 de octubre de 2026; el texto de GDM se leyó en resultados de búsqueda)
- Japan Travel, “Mandarake” — personal internacional (comprobado el 31 de octubre de 2026; una sola fuente)
- Time Out Tokyo, “Mandarake” — locales en Nakano Broadway, dirección de Nakano (comprobado el 31 de octubre de 2026)
- Mandarake, “Tax Free Shopping For Foreign Tourists in Japan” — todas las tiendas, mínimo, pasaporte, el cambio del 1 de noviembre de 2026, JP Refund, guías en inglés, chino y coreano (comprobado el 31 de octubre de 2026)
- Mandarake, “Mail Order FAQs”, “Shipping Options” (actualizado el 28 de abril de 2024) y “Customs, Duties, Taxes” — reglas de pedido, envío y gastos de importación (comprobado el 31 de octubre de 2026)
- Real Sound, entrevista a prensa de Mandarake — coleccionistas asiáticos en las tiendas (visto en resultados de búsqueda el 31 de octubre de 2026)