L'itinéraire de Nakano Broadway : des jeux rétro sans la foule d'Akihabara

Pourquoi Nakano Broadway

Si Akihabara est le grand magasin du jeu rétro au Japon, Nakano Broadway en est le petit frère, celui que s'échangent les initiés. Cette galerie marchande de cinq étages, près de la gare de Nakano, est surtout connue pour ses figurines et ses jouets anciens — mais entre les deux se glisse l'une des plus fortes concentrations de boutiques de jeux rétro de Tokyo, sans rien de la foule touristique que vous trouverez à Akihabara.

L'itinéraire

Partez de la sortie nord de la gare de Nakano et traversez la galerie couverte Sun Mall — environ 5 minutes jusqu'à l'entrée de Nakano Broadway. Montez au 2e étage pour Mandarake Galaxy et l'Audio-Visual Hall de Lashinbang. En redescendant, Janpara occupe le 1er étage juste à côté de la sortie Waseda-dori — la dernière halte toute trouvée avant de repartir vers la gare.

Notes boutique par boutique

• Mandarake Galaxy (2F) — Spécialiste exclusivement rétro : Famicom, Super Famicom, Game Boy, PC Engine, Saturn, Dreamcast, PS1, 3DO.
• Lashinbang Audio-Visual Hall (2F) — Solide sur le gros matériel de console, présenté en bacs ouverts.
• Janpara (1F) — Plus intéressant pour le matériel et les accessoires que pour les logiciels ; la dernière étape de l'itinéraire, juste à côté de la sortie Waseda-dori.

Tant que vous y êtes

Mandarake Galaxy n'est que l'une des boutiques Mandarake de Nakano Broadway — la chaîne en tient plusieurs, chacune avec sa spécialité, et deux d'entre elles, à l'étage, valent le détour si ce qui vous attire dans les vieilles cartouches tient autant à l'époque qu'aux jeux.

• Mandarake boutique principale (3F) — まんだらけ本店. Le vaisseau amiral du manga : rayon après rayon de numéros anciens et de volumes épuisés. L'adresse à retenir si vous voulez toucher la culture manga japonaise plutôt que lire à son sujet.
• Mandarake Hen-ya (4F) — まんだらけ変や. Jouets rétro de l'ère Showa, robots en tôle et brocante ancienne. C'est le même « rétro » que celui qui remplit les bacs de jeux en dessous, abordé cette fois par le jouet et le manga — les boîtes et les emballages des décennies qui ont produit la Famicom, posés à côté des robots qui partageaient alors l'étagère avec elle.

Les deux se trouvent dans le même immeuble que les boutiques de jeux, il n'y a donc pas de second déplacement à prévoir — une fois les rayons du dessous écumés, il suffit de prendre l'ascenseur.

Pas un mot de japonais ? Aucun problème

Aucune des boutiques de jeux n'affiche d'étiquettes en anglais — panneaux de rayon, étiquettes de prix et intercalaires sont en japonais d'un bout à l'autre, et c'est précisément là que Kataban est le plus utile. Les systèmes à cartouche (Famicom, Super Famicom, Game Boy, PC Engine) n'ont pas de code-barres sur la cartouche elle-même : saisissez plutôt le code produit (型番), généralement imprimé sur l'étiquette. Les systèmes à disque (Saturn, Dreamcast, PS1) ont souvent conservé leur boîtier, et là, scanner le code-barres fonctionne. Dans les deux cas, Kataban vous donne aussitôt le titre anglais, la plateforme et l'année de sortie.

Conseils pratiques

La plupart des boutiques ouvrent vers 10h–11h et ferment entre 20h et 21h. Prenez des espèces — beaucoup de petits comptoirs rétro n'acceptent pas la carte. Les matinées en semaine sont les plus calmes ; le week-end se remplit de collectionneurs locaux. Si vous passez pendant la semaine du Tokyo Game Show (du 17 au 21 septembre), attendez-vous à une affluence plus forte que d'habitude à Akihabara, ce qui fait de Nakano une bonne solution de repli.

Avant de partir

Consultez votre liste de souhaits sur Kataban avant de quitter l'hôtel et notez les codes produit de tout ce que vous cherchez. Avec le code exact en poche, vous allez droit au bon bac au lieu de passer les rayons un par un.