Blog de Kataban
Fighters Megamix en Sega Saturn: el crossover de 1996 de AM2 entre Virtua Fighter 2 y Fighting Vipers, su código GS-9126, y por qué nunca hubo una segunda mezcla
Fighters Megamix — ファイターズメガミックス, que en el disco aparece como FIGHTERS MEGAMiX — es un juego de lucha en 3D que Sega lanzó en Japón el 21 de diciembre de 1996 para la Sega Saturn, con el código de producto GS-9126, a 5,800円 sin impuestos. Lo hizo Sega AM2, el equipo de Virtua Fighter, y reunió en un mismo juego a todo el elenco de Virtua Fighter 2 y al de Fighting Vipers.
Esta es la tercera entrega de una serie sobre juegos de Sega Saturn que nunca llegaron a ser una serie. Fighters Megamix se construyó a partir de otros dos juegos, pero a su vez no se hizo nada a partir de él: nunca hubo un segundo Megamix, y la única otra versión es una adaptación portátil de otra compañía. Además salió de Japón: llegó a Norteamérica y Europa en 1997 con el mismo nombre.
- Título japonés: ファイターズメガミックス (en el disco y en la base de datos:
FIGHTERS MEGAMiX), publicado por Sega (セガ・エンタープライゼス), desarrollado por Sega AM2 - CD de Sega Saturn: 21 de diciembre de 1996 · 5,800円 sin impuestos · código de producto
GS-9126— la Base de Datos de Artes Mediáticas y la propia lista de software de Saturn de Sega coinciden en los tres datos - Qué mezcla: los luchadores de Virtua Fighter 2 y Fighting Vipers, con algunos movimientos de Virtua Fighter 3, además de personajes ocultos de otros juegos de Sega
- Versiones occidentales: Norteamérica y Europa, 1997, como Fighters Megamix
- Nada después: ningún segundo Megamix; una adaptación de 1998 para la portátil Game.com de Tiger es la única otra versión, y no hemos encontrado ninguna reedición del juego de Saturn
- Comprarlo: el título más セガサターン en Buyee, y el código sin guion en Suruga-ya
¿Qué es Fighters Megamix y cómo se juega?
Todos los personajes de Virtua Fighter 2 y todos los de Fighting Vipers se pueden elegir desde el principio, y los dos grupos luchan con las reglas del otro. Las dos Wikipedias describen el cambio principal: los luchadores de Fighting Vipers conservan su armadura, que se puede romper, y los de Virtua Fighter ganan movimientos que la rompen; tú eliges si luchar en arenas con paredes, como en Fighting Vipers, o abiertas pero sin las salidas del ring de Virtua Fighter. La Wikipedia en japonés recoge un botón de esquiva que permite a todos los personajes moverse en lateral, tomado de Virtua Fighter 3; la Wikipedia en inglés describe el mismo movimiento lateral.
El otro atractivo es quién más hay en el disco. Las dos Wikipedias recogen los mismos luchadores ocultos de otros juegos de Sega: Janet, de Virtua Cop 2; Hornet, el coche de carreras de Daytona USA, que se levanta sobre las ruedas traseras para luchar; el héroe del juego de Mega Drive Rent-A-Hero; y Siba, un personaje que se eliminó del primer Virtua Fighter antes de su lanzamiento y que debuta aquí. Deku, una judía con sombrero, es el único personaje creado para este juego. La Wikipedia en inglés dice que el juego vendió más de 600.000 copias en Japón y que Famitsu le dio un 35 sobre 40; esas dos cifras vienen de ese único artículo.
¿Qué relación tiene con Virtua Fighter y Fighting Vipers?
Está hecho con ellos, y las fuentes lo dicen con palabras distintas. La Wikipedia en inglés lo llama “un crossover entre los juegos arcade en 3D de Sega Virtua Fighter 2 y Fighting Vipers”. La Wikipedia en japonés lo describe como un juego festivo, お祭り的な要素, hecho para reunir a los personajes de los dos juegos, que entonces se repartían a los aficionados a la lucha de Sega. Ninguna de las dos lo llama secuela de ninguno de los dos juegos, y nosotros tampoco.
Su relación con Virtua Fighter 3 también se explica de forma distinta. La Wikipedia en inglés dice que se pensó como una introducción a Virtua Fighter 3, que se anunció para Saturn pero nunca salió en ella. La Wikipedia en japonés dice que Virtua Fighter 3 acababa de llegar a los salones recreativos y que había planes de llevarlo a Saturn, y que por eso se añadieron algunos de sus movimientos a los personajes de Virtua Fighter 2. Las dos coinciden en el resultado: movimientos de Virtua Fighter 3 en un juego de Saturn al que el propio Virtua Fighter 3 nunca llegó.
El juego se anunció tarde. Las dos Wikipedias dicen que se presentó en una rueda de prensa menos de dos meses antes de salir a la venta. Dan fechas distintas, así que dejamos fuera el día exacto.
¿Por qué nunca hubo un segundo Megamix?
No encontramos ningún motivo en ninguna parte, así que no vamos a ofrecer uno. Lo que sí podemos exponer es lo que existe. La Base de Datos de Artes Mediáticas tiene una sola fila de Fighters Megamix, el disco de Saturn. La Wikipedia en inglés recoge otra versión, una adaptación para la portátil Game.com de Tiger Electronics en 1998; para esta serie, una conversión cuenta como el mismo juego, no como uno nuevo.
Fighting Vipers sí continuó sin él. Le siguió Fighting Vipers 2 (la Base de Datos de Artes Mediáticas tiene su disco de Dreamcast, HDR-0133, de 2001). La Wikipedia en japonés señala que algunos movimientos de URA Bahn, un personaje oculto de Fighters Megamix, volvieron a Bahn en Fighting Vipers 2. Eso es un préstamo en una secuela de Fighting Vipers, no un segundo Megamix; nada de lo que encontramos continúa la mezcla en sí. La sección “Legacy” de la Wikipedia en inglés cita a autores posteriores que llaman al juego un precursor temprano de los juegos de lucha crossover — MeriStation lo llamó en 2024 precursor espiritual de Super Smash Bros. de Nintendo —, pero esos son juegos de otros, de otras compañías.
¿Se ha reeditado alguna vez?
No que hayamos encontrado. La propia lista de software de Saturn de Sega enlaza los juegos que ha vuelto a sacar, y la fila de Fighters Megamix no tiene ningún enlace: solo la fecha, el género, 5,800円 y GS-9126. La lista de lanzamientos de Sega Ages de la Wikipedia en inglés no lo incluye, y su artículo sobre el juego no menciona ninguna versión posterior a la de Game.com. A diferencia de Fighting Vipers, que la Base de Datos de Artes Mediáticas recoge en PlayStation 2 y PlayStation 3, Fighters Megamix se ha quedado en Saturn.
¿Cómo se distingue el disco japonés de los occidentales?
Las versiones occidentales conservaron el nombre, así que el título por sí solo no te lo dice. La Wikipedia en inglés fecha el lanzamiento norteamericano el 15 de mayo de 1997 y el europeo el 5 de junio de 1997. Un anuncio con “Japan”, “NTSC-J”, “spine card”, GS-9126 o 1996 es el disco japonés; los discos occidentales son de 1997. La Wikipedia en inglés señala además que dos de las imágenes desbloqueables de la galería se cambiaron en la versión estadounidense y se mantuvieron en la europea — una diferencia que no verás en un anuncio, pero uno de los motivos por los que algunos coleccionistas buscan una región concreta.
¿Dónde se puede comprar hoy el disco japonés?
El 17 de octubre de 2026 contamos 80 anuncios de este juego entre los 100 primeros resultados de Buyee y 1 en stock en Suruga-ya; la búsqueda NTSC-J de eBay devolvió 88 resultados.
Fighters Megamix · ファイターズメガミックス · Sega Saturn, 21 de diciembre de 1996 (GS-9126) · Sega
Dónde comprar:
Suruga-ya.jp — código (GS9126) ·
Buyee — título (ファイターズメガミックス セガサターン) ·
eBay — Fighters Megamix saturn NTSC-J
Ver el disco en Kataban → ·
Buscar Fighters Megamix en Kataban →
¿Tienes una copia con caja? Escanea el código de barras de la parte trasera de la caja con el escáner de Kataban y encontrará este disco.
¿Por qué buscar este juego en Kataban?
Porque las tiendas lo archivan con grafías distintas, y Kataban acepta cualquiera de ellas. GS-9126, Fighters Megamix, el propio FIGHTERS MEGAMiX del disco y ファイターズメガミックス, con o sin espacio, devuelven cada uno este disco, con el título japonés al lado para copiarlo en una tienda. Fighting Vipers muestra los juegos de los que salió, en Saturn y después. En las tiendas de videojuegos de segunda mano de Japón, como Book-Off, los juegos suelen estar ordenados en las estanterías según el silabario japonés, y este está en la フ.
Dos elencos en un solo juego, unos cuantos invitados de toda Sega y movimientos de una secuela que la Saturn nunca recibió: Fighters Megamix fue una mezcla única, y así se quedó. Si lo quieres tal como se vendió en Japón en 1996, el código es GS-9126.
Fuentes
- Base de Datos de Artes Mediáticas de la Agencia de Asuntos Culturales — fila
M719508:FIGHTERS MEGAMiX(título tomado de la etiqueta del disco; título alternativo ファイターズ メガミックス), セガサターン, publicado el 1996-12-21 por セガ・エンタープライゼス,schema:productID670-9774yGS-9126,schema:gtin4974365091262, precio [5800円(税抜)]. Otras filas: ファイティングバイパーズM719543(Saturn, 1996,GS-9101), PlayStation 2 (M719840, 2005) y PlayStation 3 (M739203, 2012);FIGHTING VIPERS 2M723478(Dreamcast, 2001,HDR-0133). Ninguna otra fila de Fighters Megamix (consultado el 17 de octubre de 2026) - Sega, lista de software de Sega Saturn (lanzamientos de Sega) (captura del Internet Archive del 5 de octubre de 2026) — 12月21日|ファイターズメガミックス|アクション|5,800円|GS-9126, sin nada en la columna de observaciones y sin enlace
- Wikipedia (en inglés), “Fighters Megamix” — un juego de lucha de 1996 desarrollado por Sega AM2, “a crossover between Sega’s 3D arcade games Virtua Fighter 2 and Fighting Vipers”; sin versión arcade; “Intended as an introduction to Virtua Fighter 3 (which was announced but never released for the Saturn)”; movimientos de Virtua Fighter 3, entre ellos la esquiva; armaduras y movimientos que las rompen; rings con paredes y abiertos sin salida del ring; personajes ocultos, entre ellos Janet (Virtua Cop 2), Hornet (Daytona USA), Rent-A-Hero, Siba (eliminado de un prototipo de Virtua Fighter) y Deku, “the only original character created for the game”; dos imágenes de la galería cambiadas en la versión estadounidense y mantenidas en la PAL; anunciado en una rueda de prensa el 6 de noviembre de 1996; “In 1998 an adaptation for the Game.com was released by Tiger Electronics”; Famitsu 35/40; más de 600.000 copias vendidas en Japón; legado: MeriStation (2024) sobre Super Smash Bros.; lanzado en Japón el 21 de diciembre de 1996 y en Norteamérica el 15 de mayo de 1997 (consultado el 17 de octubre de 2026)
- Wikipedia (en japonés), “ファイターズメガミックス” — lanzado por Sega el 21 de diciembre de 1996 para Saturn, desarrollado por AM2; hecho para reunir a los personajes de 『バーチャファイター2』 y 『ファイティングバイパーズ』, お祭り的な要素; 『バーチャファイター3』 acababa de llegar a los salones recreativos y había planes de llevarlo a Saturn, así que se añadieron algunos de sus movimientos, junto con el movimiento lateral para todos los personajes; anunciado en una rueda de prensa a finales de octubre; armaduras, escenarios con paredes y abiertos; personajes ocultos, entre ellos Siba (eliminado de 『バーチャファイター』, que debuta aquí), Janet Marshall, Hornet, Rent-A-Hero y Deku (唯一のオリジナルキャラクター); sobre URA Bahn, 後の『ファイティングバイパーズ2』のバンに一部の技が逆輸入で搭載されている (consultado el 17 de octubre de 2026)
- Wikipedia (en inglés), “List of Sega Saturn games” — Fighters Megamix, desarrollador Sega AM2, editor Sega, Norteamérica 15 de mayo de 1997, PAL 5 de junio de 1997, Japón 21 de diciembre de 1996; y “Sega Ages”, que no lo incluye (consultado el 17 de octubre de 2026)
- Suruga-ya, medido el 17 de octubre de 2026 con URLs de búsqueda directas (
category=2), en la vista por defecto y con los artículos agotados a la vista.GS9126yGS-9126: 1 y 1, este juego. ファイターズメガミックス, con o sin espacio: 2 y 2, este juego y una entrada solo del manual.FIGHTERS MEGAMIX: 0 - Buyee, medido el 17 de octubre de 2026 en un navegador de escritorio con URLs de búsqueda directas. ファイターズメガミックス セガサターン: 116 anuncios; de los 100 primeros, 80 eran este juego (el resto, lotes con otros juegos, guías, una pegatina, un póster, una revista y consolas).
GS-9126: 7, de los cuales 6 eran este juego - eBay, medido el 17 de octubre de 2026 en un navegador de escritorio con URLs de búsqueda directas.
Fighters Megamix saturn NTSC-J: 88 resultados.Fighters Megamix saturn japan: 121 resultados - Catálogo de Kataban, consultado el 17 de octubre de 2026 en el sitio publicado:
GS-9126,Fighters Megamix,FIGHTERS MEGAMiX, ファイターズメガミックス y ファイターズ メガミックス devuelven 1 resultado cada uno (este disco);Fighting Vipers5; fila de kana フ