型番 Todas las entradas

Blog de Kataban

Vampire: Master of Darkness en Game Gear: el Castlevania que Sega nunca hizo, y la única lista de Sega que conoce su código

Vampire: Master of Darkness salió en Japón el 23 de octubre de 1992 como cartucho de Game Gear, a sin impuestos, bajo un título japonés escrito en letras latinas: . Lo desarrolló SIMS junto con Sega CS y —esta es la parte que importa para todo lo que viene después— lo publicó en Japón SIMS, no Sega.

Esta es una entrega de una serie sobre juegos que nunca tuvieron una segunda parte. También es la primera en la que la editora no es Sega, y ese solo hecho rompió dos de nuestros pasos habituales de investigación y uno de los de compra.

Es un Castlevania en todo salvo en la licencia. Encarnas a un psicólogo victoriano que persigue a un asesino que vacía de sangre a sus víctimas por el Londres del siglo XIX, rompes el escenario para encontrar armas, lanzas dagas y estacas con arriba más ataque, y al final está Drácula. La Wikipedia en inglés explica su reputación sin rodeos: la serie Castlevania “aún no había aparecido en una consola de Sega, y Master of Darkness era lo más cerca —en calidad y jugabilidad— que la Master System había estado de reproducir esa experiencia”.

  • Título japonés: (se lee ), desarrollado por SIMS y Sega CS, publicado por SIMS
  • Cartucho de Game Gear: 23 de octubre de 1992 · sin impuestos · 2 Mbit · un jugador
  • Código de producto: T-44047 — un código T-, no uno G-, porque Sega no lo publicó
  • Cinco rondas, trece fases: cuatro armas cuerpo a cuerpo, cuatro arrojadizas, vidas más barra de salud, y un cronómetro
  • Fuera de Japón: Norteamérica en junio de 1993 y Europa en 1993, ambos con el código 2437
  • Existe una versión de Master System, pero no en Japón: solo Europa y Brasil, y en el Reino Unido salió en diciembre de 1992, seis meses antes que la de Game Gear
  • Sin secuela: solo la Consola Virtual de Nintendo 3DS, el 27 de junio de 2012 en Japón y el 4 de julio de 2013 en Occidente
  • Comprarlo: Suruga-ya quiere el título latino, Buyee quiere el katakana. El 21 de septiembre de 2026 la copia de la tienda costaba —el precio más alto de esta serie— frente a en la misma página

¿Qué es Vampire: Master of Darkness y cómo se juega?

Eres el doctor Ferdinand Social, un joven psicólogo que además investiga lo paranormal. La Wikipedia japonesa monta la escena: en el Londres del siglo XIX, las noches de luna llena aparecen personas a las que se ha extraído hasta la última gota de sangre, y la ciudad ha empezado a llamar vampiro a quien lo hace. Social decide que hay algo que excede el entendimiento humano y empieza a investigar —y una noche de luna llena aparece en su tabla ouija un mensaje que señala como culpable a Drácula.

A partir de ahí el recorrido es una gira por estampas góticas: el Támesis, perseguido por fantasmas y maleantes; un museo de cera y un poltergeist; una catedral llena de esqueletos y sectarios; un extraño laboratorio en un castillo en el bosque; y por fin el propio Drácula.

La estructura son cinco rondas de tres fases cada una, salvo la quinta, que tiene una: trece fases en total, con un jefe al final de cada ronda. Tienes vidas y barra de salud y cronómetro: pierdes una cuando tus puntos de vida llegan a cero, cuando caes a un foso o cuando se agota el tiempo, y cuando se acaban las vidas es fin de la partida.

El momento a momento es de Konami, abiertamente. Un botón blande el arma cuerpo a cuerpo, dos salta, y arriba más uno lanza la subarma. Las escaleras se suben y bajan con arriba y abajo. Rompes máscaras repartidas por la fase para hacer aparecer objetos, y ciertos muros también los sueltan. Las armas cuerpo a cuerpo van del cuchillo (el equipo inicial, corto y flojo) al bastón, el sable (menos potente pero más largo) y el hacha (corta pero contundente). Las arrojadizas son pistola y bumerán —dieciséis usos por recogida— y dinamita y estacas con ocho, siendo la estaca la fuerte, la que atraviesa enemigos y terreno.

¿Cuál es el cartucho japonés y cuál es su código?

El código es T-44047, y encontrarlo exigió una fuente que no habíamos usado antes en esta serie.

Empecemos por lo que falló. La Base de Datos de Artes Mediáticas tiene el cartucho en la fila M739915 —, Game Gear, , editor , — sin schema:productID ni schema:gtin. La lista de software de Game Gear de Sega, que aportó el código de los tres juegos anteriores de esta serie, no contiene este juego en absoluto: buscar en ella VAMPIRE, , y WAKE no devuelve nada. Y la página de compra de segunda mano de Suruga-ya, que rescató el código de Ax Battler, imprime como un simple guion.

Las tres se quedaron vacías por la misma razón: Sega no publicó este juego. La lista que veníamos usando se titula , software publicado por Sega. Hay una segunda lista en el mismo sitio, , para todo lo publicado por licenciatarias, y este juego sí está:

10月23日 | In the wake of VAMPIRE | シムス | ACT | 4,500円 | T-44047 | 2M

Esa lista tiene 92 filas, 59 de ellas con código de producto y —a diferencia de su hermana de títulos de Sega, que le da a Ax Battler un número que pertenece a un juego de Donald— no contiene ningún duplicado. El bloque T-440xx es de la propia SIMS: T-44017, T-44027, T-44037, T-44047 y T-44057 son cinco títulos de SIMS seguidos.

Otras dos fuentes coinciden. La tabla de lanzamientos de Sega Retro da T-44047 para Japón. Y el índice de códigos de Suruga-ya devuelve este juego, y solo este juego, para T44047 —aunque la propia página de compra de la tienda no muestre el campo.

Una rareza que conviene saber si vas a mirarlo por tu cuenta: de los cinco anuncios que Suruga-ya tiene de este juego, solo uno lleva el código, y está agotado. Busca el número en la vista por defecto y no obtendrás nada.

¿Cuál era el precio de salida y cuánto cuesta ahora?

Tres fuentes coinciden en el precio de salida: la Base de Datos de Artes Mediáticas recoge , la lista de licenciatarias de Sega imprime y Sega Retro da . Suruga-ya muestra , la misma cifra con el 10% de impuesto al consumo de hoy. La cifra que hay que citar es sin impuestos.

Lo que cuesta ahora es el número más alto de esta serie. El 21 de septiembre de 2026, Suruga-ya tenía una copia en stock y el precio de la tienda era de . En la misma página, la línea del mercado marcaba entre cuatro copias usadas.

Así que este es a la vez el juego más caro que hemos cubierto y un ahorro de cerca de dos tercios situado justo debajo de la cifra cara. Para comparar, los otros juegos de Game Gear de esta serie fueron / en Ax Battler y / en Defenders of Oasis (precios a 21 de septiembre de 2026).

¿Por qué tanto? En parte por escasez —cuatro copias en el mercado es la oferta más fina que hemos medido— y en parte por la conexión con Castlevania, que le da a este cartucho un público coleccionista que un RPG de Sega con licencia no tiene.

¿Era bueno?

Occidente y Japón discreparon, y merece la pena contar las dos versiones.

A la crítica occidental le gustó. La Wikipedia en inglés recoge que tanto la versión de Game Gear como la de Master System “fueron bien recibidas por la crítica, con elogios particulares para los gráficos detallados y los controles sensibles”. Sega Force dio un 79% compuesto entre dos redactores: Mat Yeo con un 83%, alabando los gráficos y la atmósfera gótica aunque encontrando molestos a algunos enemigos (“especialmente el perro”), y Paul Wooding con un 74%, con controles fáciles pero dificultad alta y un desarrollo a ratos repetitivo. Power Unlimited dio un 80% a la versión de Game Gear: “Empieza despacio, pero si perseveras descubrirás que Vampire: Master of Darkness es muy variado. Súmale la atmósfera de terror inquietante con vampiros, murciélagos y vudú de sobra, y tienes un gran juego de plataformas”.

Los cuatro redactores de Famicom Tsūshin le dieron 5, 6, 6 y 5 sobre 10: 22 sobre 40.

Esa distancia no es difícil de leer. En Europa, donde la Master System siguió viva durante años y la serie de Konami nunca llegó a ella, esto era lo más parecido disponible y se recibió como tal. En Japón, donde Castlevania estaba en las tiendas desde 1986 y todo el mundo había jugado al original, una imitación portátil competente puntuó como una imitación portátil competente.

¿Por qué nunca hubo una secuela?

Nada en el registro lo explica; solo está la ausencia. Ni el artículo inglés ni el japonés de Wikipedia nombran secuela ni sucesor. La Base de Datos de Artes Mediáticas tiene dos filas para este título y ninguna más: el cartucho de 1992 y la edición de Consola Virtual de Nintendo 3DS del 27 de junio de 2012.

Comprobamos los dos servicios de descarga de Sega donde se mantuvieron vivas discretamente las propiedades antiguas: Sonic Cafe, el servicio de suscripción para i-mode desde 2001, y Game Toshokan, el servicio por Mega Modem que distribuyó treinta y nueve títulos desde noviembre de 1990. Buscar en ambas listas completas Vampire, Darkness, Wake y SIMS no devuelve nada en ninguna.

Así que: un cartucho, una conversión a Master System que nunca volvió a casa, una edición en Consola Virtual, y nada desde entonces.

¿Se puede comprar hoy, y qué copia conviene?

Se puede, pero este es el mercado más fino de la serie. El 21 de septiembre de 2026 Suruga-ya tenía una copia en stock más cuatro en su mercado, y Buyee tenía cuatro anuncios.

Suruga-ya guarda cinco entradas en cuanto muestras los artículos agotados:

  • — la completa, en stock a , con copias de mercado desde (precios del 21 de septiembre de 2026)
  • — completa, pero con la caja en mal estado. Agotada. Es la única fila que lleva el código de producto
  • — solo el cartucho, sin caja ni manual. Agotada
  • — solo la caja exterior. Agotada
  • — solo el manual. Agotada

Las dos últimas no son juegos. Lee el corchete del principio del título: es una caja y es un manual.

Y además está el problema del hardware, que es propio de este juego. Suruga-ya también tiene otras dos cosas con casi el mismo nombre. Buscar Master of Darkness devuelve cuatro anuncios y ninguno es el cartucho japonés: dos son archivados como —la versión europea de Master System, que nunca se vendió en Japón— y dos son , la edición norteamericana de Game Gear.

La buena noticia es que nunca contaminan una búsqueda con el título japonés, porque el título japonés y el occidental no comparten ni un carácter. Busca y los cinco resultados son el cartucho japonés. Busca el nombre occidental y ninguno lo es. No hay término medio que filtrar, lo que resulta más fácil que en Dragon Crystal, otro juego de Game Gear de la misma época, donde la versión extranjera de Master System aparece dentro de la búsqueda japonesa y hay que detectarla a ojo.

¿Cómo se busca en cada tienda?

Este juego tiene dos términos de búsqueda correctos y no son el mismo, porque las dos tiendas indexan el título japonés en escrituras opuestas.

Suruga-ya: escribe el título latino. devuelve un anuncio en stock y cinco mostrando los agotados, y los cinco son este juego. Suruga-ya es generosa aquí: la lectura en katakana devuelve los mismos cinco, y también lo hace un parcial y escrito de otra forma. Cualquier cosa lo bastante cercana aterriza.

Buyee: escribe el katakana, completo. muestra resultados: 4 (este juego: 4). El título latino que funciona perfectamente en Suruga-ya devuelve uno aquí. Y una cadena parcial en katakana —, quitando el inicial— devuelve cero. Buyee compara caracteres dentro de títulos que escribieron los propios vendedores, y los vendedores escribieron la lectura, entera.

Esa inversión es lo que hay que llevarse. En todos los demás juegos de esta serie las dos tiendas querían la misma palabra o una trivialmente distinta. Aquí la tienda que lo tolera todo quiere el título impreso, y la que no tolera nada quiere la pronunciación.

Ninguna de las dos quiere el código de producto. En Suruga-ya, T44047 coincide con exactamente un anuncio —correcto, pero agotado, así que la vista por defecto no muestra nada—. T-44047 con guion muestra resultados: 3 en stock y 8 con los agotados (este juego: 1), porque la tienda parte por el guion. En Buyee el código no sirve en ninguna grafía: T-44047 muestra resultados: 4 y T44047, resultados: 9, y ninguno es este juego —entre ellos hay pantalones cargo, un suplemento de Toyota y un cable de Nissan.

El título occidental es peor que inútil. Master of Darkness devuelve 37 anuncios en Buyee, ninguno de este juego —son discos, muchos de punk y metal, porque “master of darkness” es un título de canción—. En Suruga-ya devuelve cuatro anuncios que son todos hardware extranjero. Van ya cinco juegos seguidos en esta serie en los que el nombre occidental falla en una tienda japonesa, y es el primero en el que además devuelve activamente el objeto equivocado.

¿Por qué buscar este en Kataban?

Porque el catálogo es el único sitio donde funcionan todos los nombres de este juego.

Comprobado en un navegador de escritorio el 21 de septiembre de 2026: IN THE WAKE OF VAMPIRE devuelve dos resultados, el cartucho y la edición de Consola Virtual. También lo hace In the wake of VAMPIRE tal como lo escribe la base de datos, y también el katakana . Y también Master of Darkness —el catálogo lleva el título en inglés, que es justamente la búsqueda que devuelve discos de metal en Buyee y cartuchos de Master System en Suruga-ya.

El código de producto también funciona aquí, y solo aquí. T-44047 y T44047 devuelven cada uno el cartucho: la Base de Datos de Artes Mediáticas no tiene código para esta fila, así que añadimos el que aporta la lista de licenciatarias, el 21 de septiembre de 2026. Eso convierte a Kataban en el único de los tres sitios de esta guía donde el número encuentra el juego: en Suruga-ya coincide con un solo anuncio agotado, y en Buyee encuentra pantalones cargo. El título norteamericano con los dos puntos también funciona: Vampire: Master of Darkness devuelve solo el cartucho (1 resultado), porque desde el 1 de octubre de 2026 el catálogo lo registra también con ese título inglés alternativo. En una estantería japonesa el kana bajo el que mirar es .

Vampire: Master of Darkness · · Game Gear, 23 de octubre de 1992 (T-44047) · SIMS

Dónde comprar: Suruga-ya.jp — el título latino () · Buyee — la lectura en katakana ()
Ver las dos ediciones en Kataban →

Sega pasó los años de la Master System y la Game Gear sin un Castlevania, y una licenciataria construyó uno de todos modos, en Londres, con una tabla ouija y un psicólogo. Europa lo trató como la cosa auténtica; Japón le dio 22 sobre 40. Tuvo una conversión a Master System que nunca trajo a casa, una edición en Consola Virtual y ninguna segunda parte. Si lo quieres, la etiqueta dice T-44047 —y el precio que deberías mirar es el segundo de la página.

Fuentes

  • Wikipedia (en inglés), “Master of Darkness” — desarrollado por SIMS; publicado en Japón por SIMS y en el resto del mundo por Sega; Game Gear en Japón el 23 de octubre de 1992, Europa 1993, Norteamérica junio de 1993; Master System en Europa en 1992; género plataformas, un jugador; música de Yoko Wada y Takashi Horiguchi. Ambas versiones “fueron bien recibidas por la crítica, con elogios particulares para los gráficos detallados y los controles sensibles”; el artículo señala que la serie Castlevania “aún no había aparecido en una consola de Sega, y Master of Darkness era lo más cerca —en calidad y jugabilidad— que la Master System había estado de reproducir esa experiencia”; Sega Force dio un 79% compuesto entre Mat Yeo (83%, elogiando los gráficos y la atmósfera gótica, con algunos enemigos molestos “especialmente el perro”) y Paul Wooding (74%, controles fáciles, dificultad alta, desarrollo a ratos repetitivo); Power Unlimited dio un 80% a la versión de Game Gear: “Empieza despacio, pero si perseveras descubrirás que Vampire: Master of Darkness es muy variado. Súmale la atmósfera de terror inquietante con vampiros, murciélagos y vudú de sobra, y tienes un gran juego de plataformas”. El artículo no nombra ninguna secuela (consultado el 21 de septiembre de 2026)
  • Wikipedia (en japonés), “” — juego de acción publicado el 23 de octubre de 1992 para Game Gear por ; títulos extranjeros Master of Darkness y Vampire: Master of Darkness; también publicado fuera de Japón en la Sega Master System; Consola Virtual de Nintendo 3DS el 27 de junio de 2012. Personaje jugable: , joven psicólogo e investigador de fenómenos paranormales. Argumento: en el Londres del siglo XIX se producen asesinatos en los que se extrae toda la sangre de la víctima las noches de luna llena y se teme al culpable como a un vampiro; una de esas noches aparece en la tabla ouija de Social un mensaje que indica que el culpable es Drácula; visita el Támesis, es perseguido por fantasmas y maleantes, llega a un museo de cera y sufre el ataque de un poltergeist, después se enfrenta a esqueletos y sectarios en una catedral, investiga un misterioso laboratorio en un castillo del bosque y finalmente se enfrenta a Drácula. Cinco rondas de tres fases, salvo la quinta que tiene una, para trece fases, con un jefe al final de cada ronda; vidas más puntos de vida, con fallo al llegar a cero, al caer a un foso o al agotarse el tiempo. El botón 1 ataca con el arma cuerpo a cuerpo, el 2 salta, arriba más botón 1 usa la subarma, arriba y abajo suben y bajan escaleras; romper las máscaras repartidas por la fase hace aparecer objetos, igual que romper ciertos muros. Armas cuerpo a cuerpo: cuchillo (inicial, poca potencia y alcance corto), bastón (medio en ambos), sable (menos potencia, alcance largo), hacha (alcance corto, mucha potencia). Subarmas: pistola y bumerán (+16 por recogida), dinamita y estacas (+8; la estaca es potente y atraviesa enemigos y terreno). Otros objetos: poción (restaura 16 PV, la mitad del máximo), gemas (cuatro tipos, puntos), diamante (elimina a los enemigos en pantalla), muñeca (1UP). El artículo indica que la atmósfera se parece mucho a la de Castlevania de Konami. Reseña cruzada de Famicom Tsūshin: 5, 6, 6, 5 — 22 puntos (consultado el 21 de septiembre de 2026)
  • Sega, , Enciclopedia del hardware de Sega, leída mediante una captura del Internet Archive (la página en vivo devuelve HTTP 403) — fila 10月23日 | In the wake of VAMPIRE | シムス | ACT | 4,500円 | T-44047 | 2M. ★Esta es una lista distinta de la usada en las entregas anteriores de esta serie, que cubre solo los títulos publicados por Sega y no contiene este juego. La lista de licenciatarias tiene 92 filas, 59 de ellas con código de producto y ningún número duplicado; el bloque T-440xx es T-44017 , T-44027 , T-44037 , T-44047 este juego, T-44057 (consultado el 21 de septiembre de 2026)
  • Base de Datos de Artes Mediáticas de la Agencia de Asuntos Culturales — fila M739915: , , publicado el , editor , marca , soporte , precio de salida ; lectura . La fila no tiene schema:productID ni schema:gtin. La fila M739914 es la edición de Consola Virtual de Nintendo 3DS, 2012, también publicada por (consultado el 21 de septiembre de 2026)
  • Sega Retro, “Master of Darkness” (leído mediante una captura del Internet Archive; la página en vivo está tras una protección antibots) — sistemas Master System y Game Gear; editores SIMS (Japón), Sega of America (EE. UU.) y Sega Enterprises, Ltd. (Europa); desarrollo SIMS y Sega CS, con M2 en la conversión para Consola Virtual; distribuidores Tec Toy (BR) y Zegetron (GR); género acción; un jugador. Lanzamientos de Game Gear: JP , , T-44047; US , 2437; EU 1993, 2437; UK , £29,99, 2437; BR 075140. Lanzamientos de Master System: UK , £44,99, 7107; EU , 7107; EU Classic , 7107-50; BR 025110. Consola Virtual: JP ; US $4,99; EU y DE €4,99; UK £4,49. La página describe el juego como “muy derivativo del juego de Konami Castlevania de 1986” (consultado el 21 de septiembre de 2026)
  • Suruga-ya, medido el 21 de septiembre de 2026 con URLs de búsqueda directas (category=2), en la vista por defecto y con inStock=On. : 1 anuncio en stock, 5 con los agotados, los 5 este juego (completo; ; ; ; ). Los mismos 5 los devuelven y el parcial . T44047: 0 en stock, 1 con los agotados (la fila , producto 166000491), la única de las cinco indexada con el código. T-44047: 3 en stock y 8 con los agotados (este juego: 1). Master of Darkness: 0 en stock, 4 con los agotados, ninguno el cartucho japonés —dos archivados como y dos archivados como —. La copia en stock figura como , , , precio de tienda , con una línea de mercado de entre 4 copias usadas (precios del 21 de septiembre de 2026). La página de compra del producto 166000072 da y como un guion
  • Buyee, medido el 21 de septiembre de 2026 en un navegador de escritorio con URLs de búsqueda directas. : resultados: 4 (este juego: 4). : resultados: 3 (este juego: 3). IN THE WAKE OF VAMPIRE: 1 anuncio, este juego. (katakana parcial): ningún resultado. T-44047: resultados: 4 (este juego: 0). T44047: resultados: 9 (este juego: 0). Master of Darkness: 37 anuncios, ninguno este juego (discos, muchos de punk y metal)
  • Sega Retro, Sonic Cafe y Sega Game Toshokan (leídos mediante capturas del Internet Archive) — listas completas de los títulos distribuidos por los dos servicios de descarga de Sega. Buscar en ambas Vampire, Darkness, Wake y SIMS no devuelve nada en ninguna (consultado el 21 de septiembre de 2026)
  • Catálogo de Kataban, comprobado en un navegador de escritorio el 21 de septiembre de 2026: IN THE WAKE OF VAMPIRE, In the wake of VAMPIRE, y Master of Darkness devuelven 2 resultados cada uno (el cartucho y la edición de Consola Virtual). Vampire: Master of Darkness devolvía 0 ese día; comprobado de nuevo el 12 de octubre de 2026, devuelve 1 (solo el cartucho), tras añadir el catálogo ese título inglés alternativo el 1 de octubre de 2026. T-44047 y T44047 devuelven 1 cada uno: la fila de la Base de Datos de Artes Mediáticas no lleva código de producto, y el número de la lista de licenciatarias de Sega se añadió al catálogo el 21 de septiembre de 2026 (antes de eso ambos devolvían 0). Fila de kana

Conoce el código, encuentra el juego

Escribe un título occidental. Obtén el nombre en japonés, el código impreso en el lomo del cartucho y enlaces a las tiendas que lo tienen.

O escanea el código de barras de la parte trasera de la caja o el estuche: abrir el escáner

Buscar un juego