Blog de Kataban
Cuatro exclusivos de Neo Geo CD que nunca salieron del disco
Neo Geo vuelve, y vuelve como máquina de cartuchos. La NEOGEO AES+ de PLAION REPLAI y SNK «natively plays game software from both new and old game cartridges» — lee de forma nativa cartuchos nuevos y antiguos — y empieza a enviarse el 16 de septiembre de 2027. Eso deja fuera a un pequeño grupo de juegos que nunca fueron cartuchos: títulos que el propio catálogo de SNK registra con una fecha de lanzamiento en Neo Geo CD y nada más — ni placa recreativa MVS ni cartucho AES.
Esta guía se ocupa de cuatro de ellos que, hasta donde pudimos comprobar el 19 de septiembre de 2026, siguen sin poder comprarse en ningún formato salvo el disco japonés original: Crossed Swords II, ADK World y Oshidashi Zintrick, de ADK, y The King of Fighters ’96 NEOGEO Collection, de SNK. De cada uno: qué es, el código de producto del lomo y qué búsqueda lo encuentra en una tienda japonesa.
- Crossed Swords II: クロススウォードII · ADK · 2 de mayo de 1995 ·
ADCD-102· RPG de acción, secuela de un juego que sí está en consolas actuales - ADK World: ADKワールド · ADK · 10 de noviembre de 1995 ·
ADCD-103· una recopilación de minijuegos hecha con los personajes de la propia ADK - Oshidashi Zintrick: 押し出しジントリック · ADK · 22 de marzo de 1996 ·
ADCD-104· un puzle en el que las piezas entran empujadas desde el lateral - The King of Fighters ’96 NEOGEO Collection: ザ・キング・オブ・ファイターズ’96 ネオジオコレクション · SNK · 14 de febrero de 1997 ·
NGCD-229· no es un juego de lucha, sino un disco de entrevistas a los personajes y material sobre la historia - Falta un exclusivo de CD a propósito: el matamarcianos de Saurus 超鉄ブリキンガー se vende hoy como IRONCLAD en GOG y en el cartucho NEOGEO Arcade 1 de Evercade, así que ya no es un juego «imposible de jugar»
- Los códigos, tal como los leen las tiendas: Suruga-ya encuentra los tres discos de ADK por el código sin guion (
ADCD102y los demás); el disco de KOF se encuentra mejor por su nombre japonés
¿Por qué algunos juegos de Neo Geo solo salieron en CD?
La mayoría de los discos de Neo Geo CD contienen juegos que ya se habían vendido como placa recreativa y como cartucho doméstico. Unos pocos hicieron el camino contrario. En el catálogo de títulos que SNK publicó en 2010 — reproducido en el código fuente de MAME, el emulador de recreativas —, Crossed Swords II, ADK World, Oshidashi Zintrick y The King of Fighters ’96 NEOGEO Collection tienen exactamente una fecha de lanzamiento cada uno, y es una fecha de NEOGEO CD. La propia lista de software de Neo Geo CD de MAME da los mismos cuatro códigos de producto y las mismas cuatro fechas.
Dos de los cuatro no son juegos corrientes. El catálogo clasifica ADK World y el disco de KOF como «Variety» y no bajo un género de juego. Y los cuatro comparten lo que los hace difíciles de recuperar: las líneas de reediciones como ACA NEOGEO de Hamster se basan en juegos recreativos, y estos cuatro nunca lo fueron.
¿Qué es Crossed Swords II y por qué hoy solo se puede jugar al primero?
El primer Crossed Swords salió en 1991 como recreativa y como cartucho, y ha recibido el tratamiento moderno completo: Arcade Archives, de Hamster, ofrece su edición ACA NEOGEO para Nintendo Switch, PS4, Xbox One, PC con Windows, iOS y Android. La secuela se hizo solo para el disco. La Wikipedia en inglés la describe como «a 1995 action role-playing video game developed and published by ADK exclusively for the Neo Geo CD» y añade que «it was never officially released for either Neo Geo MVS (arcade) and Neo Geo AES (home) platforms.»
Es un hack and slash en tercera persona para uno o dos jugadores. Eliges a uno de tres luchadores — el sitio de catálogo japonés Piko Piko Daihyakka los enumera como un espadachín, una guerrera y un ninja — y cruzas el reino de Belkana para detener al señor de la guerra demoníaco Nausizz a lo largo de doce actos. Lo que añade la secuela, según la Wikipedia, son «experience points» (puntos de experiencia), «a new button dedicated for jumping and dashing» (un botón propio para saltar y esprintar) y un tendero entre actos que vende objetos de recuperación y magia nueva; también hay un modo supervivencia.
Salió «exclusively in Japan on May 2, 1995», pero «the game will display English text if played on non-Japanese consoles.» Las únicas versiones en cartucho son extraoficiales: la Wikipedia registra una conversión casera a MVS y AES hecha por Neobitz en 2015, y MAME recoge un conjunto que describe como «bootleg of CD version». Ninguna de las dos es un lanzamiento de ADK ni de SNK.
¿Qué es ADK World y quién es Nightingale?
ADK World es ADK mirándose a sí misma. Piko Piko Daihyakka lo describe como una ミニゲーム集 (recopilación de minijuegos) con personajes de los juegos de ADK, entre ellos un juego de cartas llamado 「超絶最強選手権」 y un juego de disparos, 「19YY」, protagonizado por Brocken, de World Heroes. MAME etiqueta el disco como «ADK World / ADK Special 1995 ADK (CD only)».
Te guía a lo largo del disco un personaje llamado ナイチンゲール (Nightingale). El artículo de la Wikipedia en japonés sobre World Heroes la presenta como un personaje descartado de World Heroes 2, que nunca apareció en la serie principal pero 「ネオジオCDオリジナル作品『ADKワールド』では案内役として登場する」 — aparece como guía en ADK World, obra original de Neo Geo CD. Piko Piko Daihyakka también la llama ボツキャラクター, un personaje descartado, sin decir de qué juego. No lo hemos visto confirmado en material de la propia ADK, así que toma lo de «personaje descartado» como lo que dicen esas fuentes y no como historia asentada.
¿Cómo se juega a Oshidashi Zintrick?
De lado. 押し出し significa «empujar hacia fuera», y Piko Piko Daihyakka describe el juego como un puzle de acción en pantalla horizontal en el que las piezas entran empujadas desde el lateral — 「落ちものパズルとはひと味違うシステム」, un sistema con un sabor distinto al de los puzles de piezas que caen. El modo principal es una serie de partidas contra la máquina, y dos jugadores pueden enfrentarse entre sí.
No existe ninguna versión oficial fuera del disco. MAME incluye un conjunto en cartucho llamado «Zintrick / Oshidashi Zentrix (bootleg of CD version)» y anota que «appears to be a bootleg made from the CD version, not a genuine» prototipo, es decir, una copia pirata sacada del CD y no un prototipo auténtico. Si un anuncio ofrece Zintrick como placa MVS, eso es lo que es. Las fuentes en inglés escriben el nombre de varias maneras — Zintrick, Oshidashi Zintrick, Zentrix —, así que el título japonés es el fiable para buscar.
¿Qué contiene The King of Fighters ’96 NEOGEO Collection?
Combates, no. El archivo de fans RQ87 lo dice sin rodeos: «It’s not exactly a game, but is more of an encyclopedia of game lore. Its main feature is the character profile mode, where you can interview any of the 29 characters featured in KoF ’96.» Además incluye «a couple of different intros which explain the story of KoF and Orochi.» El catálogo de SNK lo clasifica como «Variety» y lo fecha el 14 de febrero de 1997.
«This game was only released in Japan», añade RQ87, y la única versión en inglés es una traducción de fans encargada a Shmuplations. Como no es un juego en el sentido recreativo, el camino habitual de vuelta — una reedición arcade — no le sirve; no lo encontramos en la línea ACA NEOGEO de Hamster, ni en GOG, ni en ninguno de los dos cartuchos NEOGEO de Evercade, ni en la NEOGEO mini. Su código de producto, NGCD-229, pertenece a la serie normal de Neo Geo CD de SNK, a diferencia de los números ADCD- propios de ADK.
¿Dónde se pueden comprar hoy estos discos?
Solo de segunda mano en Japón, y cada uno responde a una búsqueda distinta. Comprobamos las dos tiendas el 19 de septiembre de 2026.
Suruga-ya: el código sin guion para los tres discos de ADK. ADCD102, ADCD103 y ADCD104 devolvieron un anuncio cada uno, y en los tres casos era el disco correcto. Con guion, ADCD-103 sacó también Crossed Swords II, porque la tienda parte el código por el guion. NGCD229 es otra historia: mostrando solo lo disponible, no devolvió nada. El nombre japonés, キング・オブ・ファイターズ96 ネオジオコレクション, devolvió un anuncio, el disco correcto; mostrando también lo agotado, dio resultados: 5 (este disco: 5). Los precios normales de usado del propio Suruga-ya al 19 de septiembre de 2026: Crossed Swords II, de ¥12,300 a ¥21,100 según el estado; ADK World, ¥8,550; Oshidashi Zintrick, ¥22,700, y el disco de KOF, ¥8,610.
Buyee: depende del disco. Buyee busca en el texto que escribe cada vendedor, así que la búsqueda precisa no siempre es el código. クロススウォードII ネオジオ mostró resultados: 8 (este juego: 7; folleto: 1); el código ADCD-102 devolvió solo uno. ジントリック ネオジオ mostró resultados: 5 (este juego: 4). Para ADK World el código es la única búsqueda limpia: ADCD-103 devolvió un anuncio, el disco, mientras que ADKワールド ネオジオ mostró resultados: 101, sobre todo artículos y pósteres de World Heroes. El disco de KOF es el difícil: NGCD-229 no devolvió nada, y el nombre japonés completo mostró resultados: 11 (este disco: 3). El resto eran el propio KOF ’96 en cartucho, placa recreativa y disco, lotes, un folleto promocional y otra コレクション distinta en cartucho — así que comprueba que el título lleve ネオジオコレクション y CD.
Lee el anuncio, no el titular. CD-ROM en un título de Suruga-ya significa el disco en sí; 説明書のみ es solo el manual; チラシ es un folleto. En Buyee, un Zintrick o un Crossed Swords II que se ofrezca como placa MVS o cartucho AES es una de las conversiones extraoficiales de arriba, no un lanzamiento de los noventa. Los precios y los recuentos son los del día en que miramos; con un puñado de copias a la venta, se mueven a saltos.
¿Por qué buscarlos en Kataban?
Porque los nombres resbalan. Crossed Swords II es クロススウォードII en la estantería de Suruga-ya y クロススウォード2 en muchos anuncios, y el disco de KOF comparte casi todo su nombre con el propio KOF ’96. El catálogo de Kataban procede de la Base de Datos de Artes Mediáticas de Japón, que tiene una fila para cada uno de los cuatro discos, y una búsqueda pone el disco de Neo Geo CD al lado de todo lo demás que comparte su nombre.
Los códigos también son una puerta de entrada. Ninguna de las cuatro filas de la base de datos trae código de producto propio, así que el 19 de septiembre de 2026 añadimos al catálogo ADCD-102, ADCD-103, ADCD-104 y NGCD-229 a partir de la lista de software de MAME y de la estantería de Suruga-ya. Cada código devuelve ahora un resultado, el disco correcto, tanto si se escribe con guion como sin él.
Crossed Swords II · クロススウォードII · Neo Geo CD, 2 de mayo de 1995 (ADCD-102) · ADK
Dónde comprar:
Suruga-ya.jp — código sin guion (ADCD102) ·
Buyee — クロススウォードII ネオジオ
Ver el disco en Kataban →
ADK World · ADKワールド · Neo Geo CD, 10 de noviembre de 1995 (ADCD-103) · ADK
Dónde comprar:
Suruga-ya.jp — código sin guion (ADCD103) ·
Buyee — código con guion (ADCD-103)
Ver el disco en Kataban →
Oshidashi Zintrick · 押し出しジントリック · Neo Geo CD, 22 de marzo de 1996 (ADCD-104) · ADK
Dónde comprar:
Suruga-ya.jp — código sin guion (ADCD104) ·
Buyee — ジントリック ネオジオ
Ver el disco en Kataban →
The King of Fighters ’96 NEOGEO Collection · ザ・キング・オブ・ファイターズ’96 ネオジオコレクション · Neo Geo CD, 14 de febrero de 1997 (NGCD-229) · SNK
Dónde comprar:
Suruga-ya.jp — キング・オブ・ファイターズ96 ネオジオコレクション ·
Buyee — el mismo nombre japonés
Ver el disco en Kataban →
Una AES+ nueva puede leer un cartucho nuevo y uno antiguo. No puede leer un disco, y ninguno de estos cuatro fue nunca otra cosa. Hasta que alguien los convierta en cartuchos — o en una descarga —, los discos de 1995 a 1997 con ADCD-102, ADCD-103, ADCD-104 y NGCD-229 en el lomo son la única forma de tenerlos.
Fuentes
- Código fuente de MAME,
src/mame/snk/neogeo.cpp— el catálogo de títulos de SNK reproducido en el archivo recoge «CROSSED SWORDS II | Action | ADK | NEOGEO CD:1995/05/02», «ADK WORLD | Variety | ADK | NEOGEO CD:1995/11/10», «OSHIDASHI JIN TRICK | Puzzle | ADK | NEOGEO CD:1996/03/22» y «THE KING OF FIGHTERS ’96 NEOGEO COLLECTION | Variety | SNK | NEOGEO CD:1997/02/14», todos sin fecha de MVS ni de cartucho ROM, y «CROSSED SWORDS | Action | ADK | MVS Cartridge:1991/07/25»; comentarios de conjunto «ADK World / ADK Special 1995 ADK (CD only)», «Crossed Swords 2 (CD only? not confirmed, MVS might exist)» y «Oshidashi Zintrick (CD only? not confirmed, MVS might exist)»; conjuntos «Crossed Swords 2 (bootleg of CD version)» y «Zintrick / Oshidashi Zentrix (bootleg of CD version)», este último anotado como «a bootleg made from the CD version, not a genuine» prototipo (consultado el 19 de septiembre de 2026) - Lista de software de Neo Geo CD de MAME,
hash/neocd.xml—crsword2«Crossed Swords II (Japan)», ADK, número de serieADCD-102, lanzamiento 19950502;adkworld«ADK World (Japan)», ADK,ADCD-103, 19951110;zintrick«Oshidashi Zintrick (Japan)», ADK,ADCD-104, 19960322;kof96col«The King of Fighters ’96 NEOGEO Collection (Japan)», SNK,NGCD-229, 19970214 (consultado el 19 de septiembre de 2026) - Wikipedia (en inglés), «Crossed Swords II» — «a 1995 action role-playing video game developed and published by ADK exclusively for the Neo Geo CD»; «it was never officially released for either Neo Geo MVS (arcade) and Neo Geo AES (home) platforms»; tres guerreros, el reino de Belkana, el señor de la guerra demoníaco Nausizz, «twelve acts in total»; «experience points», «a new button dedicated for jumping and dashing», un tendero que vende objetos de recuperación y magia, un modo supervivencia; «released exclusively in Japan on May 2, 1995»; «the game will display English text if played on non-Japanese consoles»; convertido extraoficialmente a MVS y AES en 2015 por el desarrollador casero Neobitz (consultado el 19 de septiembre de 2026)
- Arcade Archives, ACA NEOGEO CROSSED SWORDS — el primer juego, en Nintendo Switch, PS4, Xbox One, PC con Windows, iOS y Android (consultado el 19 de septiembre de 2026)
- Piko Piko Daihyakka (ピコピコ大百科), クロススウォード2 — ADK, 1995年5月2日, 「ネオジオCDだけのオリジナル作品」, 「男剣士、女戦士、忍者の3人から選択」; ADKワールド — 1995年11月10日, 「ミニゲーム集」, 「カードゲーム「超絶最強選手権」や『ワールドヒーローズ』のブロッケンが主人公のシューティングゲーム「19YY」」, 「『ワールドヒーローズ』のボツキャラクターの「ナイチンゲール」がナビゲーターとして登場」; 押し出しジントリック — 1996年3月22日, 「横画面で横方向から押し出す「押し出しパズル」という、落ちものパズルとはひと味違うシステム」, modos contra la CPU y para dos jugadores (consultado el 19 de septiembre de 2026)
- Wikipedia (en japonés), 「ワールドヒーローズ」 — ナイチンゲール: 「『2』の没キャラクター。シリーズ本編には登場しなかったが、ネオジオCDオリジナル作品『ADKワールド』では案内役として登場する。」 (consultado el 19 de septiembre de 2026)
- RQ87, «King of Fighters ’96 Neo Geo Collection shrine» — «It’s not exactly a game, but is more of an encyclopedia of game lore. Its main feature is the character profile mode, where you can interview any of the 29 characters featured in KoF ’96. It also includes a couple of different intros which explain the story of KoF and Orochi. This game was only released in Japan»; traducción al inglés de Shmuplations (consultado el 19 de septiembre de 2026)
- Tienda japonesa de PLAION REPLAI, NEOGEO AES+ — «The system natively plays game software from both new and old game cartridges»; «release and shipping starting 16th September 2027»; 32.800 yenes (consultado el 19 de septiembre de 2026)
- IRONCLAD, el exclusivo de Neo Geo CD que queda fuera de esta guía: a la venta en GOG e incluido en el cartucho NEOGEO Arcade 1 de Evercade (ambos consultados el 19 de septiembre de 2026)
- Líneas de reediciones comprobadas para los cuatro discos el 19 de septiembre de 2026, sin ninguna coincidencia: Arcade Archives de Hamster (ACA NEOGEO), GOG, NEOGEO Arcade 1 y 2 de Evercade y el catálogo de la NEOGEO mini
- Catálogo de Kataban, comprobado en un navegador de escritorio el 19 de septiembre de 2026, después de añadir los cuatro códigos de producto:
ADCD-102,ADCD102,ADCD-103,ADCD103,ADCD-104,ADCD104,NGCD-229yNGCD229, 1 resultado cada uno; クロススウォード, 2 resultados (los discos de Neo Geo CD del primer juego y del II); ADKワールド, 押し出しジントリック y ネオジオコレクション, 1 resultado cada uno - Suruga-ya, medido el 19 de septiembre de 2026 con las URL de búsqueda en bruto (
category=2):ADCD102, 1 anuncio, クロススウォードII(CD-ROM)(美品), precio normal de usado ¥12,300 ~ ¥21,100;ADCD103, 1 anuncio, ADKワールド(CD-ROM), ¥8,550;ADCD104, 1 anuncio, 押し出しジントリック(CD-ROM)(美品), ¥22,700; キング・オブ・ファイターズ96 ネオジオコレクション, 1 anuncio, ザ・キング・オブ・ファイターズ96 ネオジオコレクション(CD-ROM), ¥8,610 (precios al 19 de septiembre de 2026). Mostrando también lo agotado:ADCD102, 4 (este juego: 4);ADCD103, 6 (este juego: 6);ADCD104, 1 (este juego: 1); el nombre de KOF, 5 (este disco: 5).ADCD-103, 2 (ADK World: 1);NGCD229, 0 anuncios disponibles y 1 mostrando también lo agotado - Buyee, medido el 19 de septiembre de 2026 en un navegador de escritorio (URL de búsqueda en bruto): クロススウォードII ネオジオ, 8 (este juego: 7);
ADCD-102, 1, de este juego; クロススウォード2 ネオジオ, 12 (este juego: 4);ADCD-103, 1, de este juego; ADKワールド ネオジオ, 101, 3 de este juego entre los 100 primeros; ジントリック ネオジオ, 5 (este juego: 4);ADCD-104, 1, de este juego;NGCD-229yNGCD229, 0; キング・オブ・ファイターズ96 ネオジオコレクション, 11 (este juego: 3)