型番 Todas las entradas

Blog de Kataban

Eliminate Down en Mega Drive: el único juego de Aprinet, su código T-73033, y por qué nunca tuvo segunda parte

Eliminate Down — — es un juego de disparos de desplazamiento horizontal que Soft Vision lanzó en Japón el 25 de junio de 1993 para la Mega Drive, con el código de producto T-73033, a sin impuestos. Pilotas el caza espacial Steel Pyron a lo largo de ocho fases contra una flota alienígena, con tres armas — hacia delante, hacia atrás y en diagonal — disponibles desde el principio.

Esta es la tercera entrega de una serie sobre juegos de Mega Drive que nunca llegaron a ser una serie. Eliminate Down fue el único juego que hizo su desarrollador, Aprinet, y nunca hubo un Eliminate Down 2. Treinta años después sí volvió, como un cartucho nuevo de Retro-Bit — el mismo juego, fabricado de nuevo, algo que importa cuando buscas el original.

  • Título japonés: , publicado por Soft Vision ( en la Base de Datos de Artes Mediáticas, en la lista de Sega), desarrollado por Aprinet
  • Cartucho de Mega Drive: 25 de junio de 1993 · sin impuestos · T-73033 — la Base de Datos de Artes Mediáticas y la lista de Sega de juegos de Mega Drive de licenciatarios coinciden en la fecha y el precio, y la lista de Sega da el código
  • También en Corea del Sur: un lanzamiento de Samsung que, según Hardcore Gaming 101, es el mismo juego que el japonés
  • Sin secuela: el único juego de Aprinet
  • Reeditado: el Eliminate Down: Collectors Cartridge de Retro-Bit, anunciado en 2023 — un cartucho nuevo, no el de 1993
  • Comprarlo: el código en Suruga-ya, y el título más en Buyee — donde también aparece el cartucho de Retro-Bit

¿Qué es Eliminate Down y cómo se juega?

La Wikipedia en inglés lo compara con Hellfire: los botones A y C alternan entre un cañón frontal, un láser trasero y bombas diagonales en cuatro direcciones, y los potenciadores mejoran cada arma a lo largo de tres niveles. No hay puntos de control — si pierdes todas las vidas, la fase vuelve a empezar — y un escudo llamado Barrier aguanta al menos dos impactos. La pantalla de título incluye además un minijuego de memoria. Hardcore Gaming 101 lo califica de juego excelente que lleva la consola al límite, y dice que no tiene bloqueo regional. La Wikipedia en inglés resume las reseñas como dispares. Son las descripciones de las fuentes; no hemos jugado el juego entero para comprobarlas.

¿Quién hizo Eliminate Down?

La Wikipedia en inglés da a Aprinet como desarrollador y a Soft Vision como editor, y Hardcore Gaming 101, Film Stories y Strictly Limited Games coinciden en que fue el único juego de Aprinet. Los registros japoneses escriben el nombre del editor de dos maneras: la fila de la Base de Datos de Artes Mediáticas tiene la marca (Soft Vision), y la lista de Sega de juegos de licenciatarios da como fabricante . No hemos averiguado qué significa , así que lo dejamos tal como lo escribió Sega.

¿Qué cartucho es cuál: el original de 1993 o la reedición de Retro-Bit?

Hay tres. El original japonés es el T-73033, de Soft Vision en 1993. Hardcore Gaming 101 dice que Samsung publicó una versión surcoreana que no se diferencia de la japonesa. Y en noviembre de 2023, Film Stories informó de que Retro-Bit lanzaría Eliminate Down: Collectors Cartridge, limitado a 4.000 copias, con reservas hasta el 2 de enero de 2024 y el cartucho previsto para 2024. Strictly Limited Games, que lo vendió en Europa, anuncia un cartucho de color “Emerald Nebula”, una funda numerada y una carátula reversible con la portada original y una nueva, y lo presenta como el primer lanzamiento oficial del juego fuera de Japón y Corea del Sur.

Esa carátula reversible es la razón por la que se confunden. En Buyee, el cartucho de Retro-Bit aparece como (“reedición”), a menudo (“nuevo, precintado”); en eBay, como “Retro-Bit”, “Collectors” o “Limited Edition”. Una copia precintada de un cartucho de 1993 es rara; un Eliminate Down precintado tiene muchas más probabilidades de ser la reedición. En eBay también hay un cartucho “Reforged” y otro “Chinese product”, que no son ni lo uno ni lo otro.

¿Por qué nunca hubo un Eliminate Down 2?

No encontramos ningún motivo en ninguna parte, así que no vamos a ofrecer uno. En lo que coinciden las fuentes es en que Aprinet hizo este juego y ningún otro. La Base de Datos de Artes Mediáticas tiene una sola fila de Eliminate Down, y ni la Wikipedia en inglés ni la francesa mencionan una secuela. El cartucho de 2023 es el mismo juego reeditado, así que para esta serie no cuenta como segunda parte.

¿Dónde se puede comprar hoy el cartucho japonés?

El 17 de octubre de 2026 contamos 4 anuncios del cartucho de 1993 y 2 de la reedición entre 8 resultados de Buyee, y 1 en stock en Suruga-ya; la búsqueda de eBay devolvió 9 resultados.

Eliminate Down · · Mega Drive, 25 de junio de 1993 (T-73033) · Soft Vision

Dónde comprar: Suruga-ya.jp — código (T73033) · Buyee — título () · eBay — Eliminate Down mega drive japan
Ver el cartucho en Kataban → · Buscar Eliminate Down en Kataban →

¿Tienes una copia con caja? Escanea el código de barras de la parte trasera de la caja con el escáner de Kataban y encontrará este cartucho.

¿Por qué buscar este juego en Kataban?

Porque Kataban solo recoge el lanzamiento japonés de 1993, así que el código y el título japonés que copias de ahí son los del original. T-73033, Eliminate Down y devuelven cada uno este cartucho y nada más. En las tiendas de videojuegos de segunda mano de Japón, como Book-Off, los juegos suelen estar ordenados en las estanterías según el silabario japonés, y este está en la .

Un desarrollador, un juego y una reedición treinta años después: a este cartucho nunca le siguió un segundo. Si quieres el original japonés, el código es T-73033, y si un anuncio dice “Retro-Bit” o , no lo es.

Fuentes

  • Base de Datos de Artes Mediáticas de la Agencia de Asuntos Culturales — fila M746112: , , publicado el , marca , precio , un cartucho; la fila no tiene código de producto
  • Sega, lista de software de Mega Drive (lanzamientos de licenciatarios) (captura del Internet Archive del 5 de octubre de 2026) —
  • Wikipedia (en inglés), “Eliminate Down” — un juego de disparos con desplazamiento desarrollado por Aprinet y publicado por Soft Vision, lanzado en Japón el 25 de junio de 1993; el Steel Pyron; tres armas que se alternan con A y C, comparado con Hellfire; sin puntos de control; el Barrier; un minijuego de memoria; recepción dispar (consultado el 17 de octubre de 2026)
  • Wikipedia (en francés), “Eliminate Down” — un shoot ’em up lanzado en 1993 en Mega Drive, publicado por Soft Vision (consultado el 17 de octubre de 2026)
  • Hardcore Gaming 101, “Eliminate Down” (Nick Zverloff, 18 de mayo de 2011) — Aprinet desarrolló un solo juego; lanzado en Japón y Corea, sin bloqueo regional; la versión surcoreana, publicada por Samsung, no se diferencia de la japonesa
  • Film Stories, “Eliminate Down | A rare and frighteningly expensive Mega Drive game is getting a limited re-release” (Ryan Lambie, 28 de noviembre de 2023) — el Eliminate Down: Collectors Cartridge de Retro-Bit, limitado a 4.000 copias, reservas hasta el 2 de enero de 2024, previsto para 2024; el único lanzamiento de Aprinet, antes publicado solo en Japón y Corea
  • Strictly Limited Games, “Eliminate Down: Collectors Cartridge (Genesis/Mega Drive)” (consultado el 17 de octubre de 2026, marcado como agotado) — una colaboración con Retro-Bit; primer lanzamiento oficial fuera de Japón y Corea del Sur; cartucho Emerald Nebula, funda lenticular numerada, carátula reversible con la portada original y una nueva; el único lanzamiento de Aprinet
  • Suruga-ya, medido el 17 de octubre de 2026 con URLs de búsqueda directas (category=2), en la vista por defecto y con los artículos agotados a la vista. T73033: 1 y 13, todos de este juego. : 1 y 15, todos de este juego. T-73033: 4 y 22, repartidos entre otros productos. Eliminate Down: 0
  • Buyee, medido el 17 de octubre de 2026 en un navegador de escritorio con URLs de búsqueda directas. : 8 anuncios, de los cuales 4 eran el cartucho de 1993 y 2 la reedición marcada como (el resto, un DVD de guía y un lote con consola). T-73033: 3, todos piezas de coche
  • eBay, medido el 17 de octubre de 2026 en un navegador de escritorio con URLs de búsqueda directas. Eliminate Down mega drive japan: 9 resultados. Eliminate Down mega drive: 20 resultados, entre ellos al menos 4 reediciones de Retro-Bit, un cartucho “Reforged” y otro “Chinese product”
  • Catálogo de Kataban, consultado el 17 de octubre de 2026 en el sitio publicado: T-73033, Eliminate Down y devuelven cada uno 1 resultado (este cartucho); fila de kana

Conoce el código, encuentra el juego

Escribe un título occidental. Obtén el nombre en japonés, el código impreso en el lomo del cartucho y enlaces a las tiendas que lo tienen.

O escanea el código de barras de la parte trasera de la caja o el estuche: abrir el escáner

Buscar un juego