Blog de Kataban
Andro Dunos en Neo Geo AES: el matamarcianos de Visco de 1992 y sus treinta años sin secuela
Andro Dunos es un matamarcianos de desplazamiento horizontal que SNK puso en los salones recreativos el 15 de junio de 1992 y que había desarrollado Visco, un pequeño estudio de Tokio, para la Neo Geo. Un mes después llegó a las casas: el 17 de julio de 1992 el mismo juego salió como cartucho de Neo Geo AES, con el código de producto NGH-049 y un precio de 23,800円 sin impuestos. En el lomo, el título japonés: アンドロデュノス.
Y luego, nada. Visco siguió haciendo recreativas, pero solo uno de aquellos juegos, Breakers en 1996, volvió a convertirse en cartucho de AES mientras el sistema estuvo vivo. Andro Dunos no tuvo segunda parte hasta marzo de 2022, cuando la hizo un estudio japonés de dos personas que no tenía nada que ver con el original. Esta guía explica qué es el cartucho de 1992, por qué la espera fue tan larga, cómo distinguirlo de la reproducción con licencia que aparece en las mismas búsquedas y cómo encontrar una copia con el código.
- Título japonés: アンドロデュノス, desarrollado por Visco (ビスコ); la versión recreativa la publicó SNK
- Neo Geo AES (cartucho doméstico): 17 de julio de 1992 · código de producto
NGH-049· 23,800円 sin impuestos, según la Base de Datos de Artes Mediáticas - Recreativa (Neo Geo MVS): 15 de junio de 1992 · número de placa
NGM-049· el primer juego de Visco para Neo Geo - Compañía escasa: este y Breakers (1996) son los únicos juegos de Visco con licencia oficial que salieron en AES durante su vida comercial
- No es el cartucho de 1992: la reproducción con licencia para AES de Columbus Circle y PixelHeart, de 2020 — Suruga-ya la registra como artículo de JoshProd con fecha 6 de agosto de 2020 y número de serie en la caja
- La secuela: Andro Dunos II, desarrollada por Picorinne Soft, publicada el 25 de marzo de 2022 — treinta años después y por otro estudio
¿Qué es Andro Dunos y qué tiene de raro su sistema de armas?
Pilotas una de las dos naves Neo Type — Yellow Cherry para el jugador uno, Red Fox para el dos — a lo largo de ocho fases contra una invasión alienígena y, cuando terminas, el juego vuelve a empezar. Se puede jugar de dos en cooperativo. En el cartucho de AES, con una tarjeta de memoria puedes guardar y retomar la partida en la última fase registrada.
Lo que conviene saber antes de jugar es el sistema de armas. La Wikipedia en inglés lo describe como «the ability to choose between four different weapon sets at any given time in a linear order by pressing the B button», y cada conjunto se puede mejorar varias veces. Si mantienes A, cargas el arma seleccionada para un disparo potente, pero tiene precio: «the weapon decreases its power level down to one, weakening the ship’s current firepower as a result». Morir también te cuesta un nivel. Es un juego de gestionar cuatro arsenales pequeños, no de engordar uno grande.
La crítica de la época no se puso de acuerdo. Las notas recogidas en esa misma página van del 2 sobre 5 de AllGame al 90 % de la revista francesa Player One, y el artículo resume la reacción como «mixed reception from both critics and reviewers since its initial release in arcades and Neo Geo AES». En Japón la versión recreativa sí entró en listas: Game Machine la situó como el vigésimo juego de recreativas más popular en su número del 1 de septiembre de 1992.
¿Cuál es el cartucho japonés y cuál es su código?
Los juegos de Neo Geo llevan dos números con las mismas cifras: NGM- para la placa recreativa MVS y NGH- para el cartucho doméstico de AES. Aquí la pareja es NGM-049 y NGH-049, y por eso la entrada de MAME se titula «Andro Dunos (NGM-049 ~ NGH-049)». Lo que compra un coleccionista es el cartucho doméstico; la placa necesita un mueble MVS o una unidad adaptada.
La Neo Geo Master List fecha tanto la edición japonesa de AES como la inglesa el 17 de julio de 1992, así que existe también un cartucho estadounidense. Son el mismo juego en cajas distintas, con manual e inserto propios; el catálogo de Kataban sigue el japonés, la fila M745270 de la Base de Datos de Artes Mediáticas de la Agencia de Asuntos Culturales.
Esa base de datos no guarda código de producto para esta fila: no tiene ni schema:productID ni schema:gtin. Añadimos NGH-049 al catálogo el 16 de septiembre de 2026 a partir de tres fuentes independientes: la Master List, la ficha de la tienda japonesa satakore y el nombre del conjunto de MAME citado arriba. Así que la ficha del cartucho ya muestra el código.
Y una cosa más que enreda las búsquedas: en 1992 no hubo versión de Neo Geo CD. El disco que verás en las subastas japonesas es una conversión del estudio independiente Neo Conception International, publicada en 2012 al amparo de un acuerdo de derechos con Visco.
¿Por qué la secuela tardó treinta años?
Visco era sobre todo una empresa de recreativas, y la Neo Geo AES era un sistema doméstico caro y de catálogo corto. Como dice la Wikipedia en inglés, Andro Dunos y Breakers «are the only officially licensed Visco games to release on the Neo Geo AES platform during its original commercial run from 1990 - 2004». Una compañía con dos cartuchos domésticos en catorce años no iba a sostener una saga de matamarcianos.
Lo que mantuvo vivo el juego fueron las licencias. La conversión a Neo Geo CD de 2012 salió de un acuerdo de adquisición sobre la propiedad intelectual de Visco. En 2020, Columbus Circle y la editora francesa PixelHeart sacaron una reproducción con licencia para AES en inglés y en japonés. En agosto de 2022 llegó una versión para Dreamcast y en octubre de 2023 el juego reapareció en la VISCO Collection para PlayStation 4 y 5, Xbox One y Series, Nintendo Switch y PC.
La secuela vino del mismo vecindario, no de Visco. Andro Dunos II la desarrolló Picorinne Soft y la publicó PixelHeart; Steam la fecha el 25 de marzo de 2022 y la describe como «The sequel of the famous Shoot’em up from the Visco studio … back, 30 years after the first opus, released exclusively on Neo-Geo MVS and Neo-Geo AES in 1992». Salió para Windows, Nintendo 3DS, Nintendo Switch y PlayStation 4, con versiones para Dreamcast y Xbox One ese mismo año. El juego fue una rareza suelta durante treinta años, y luego dejó de serlo.
¿Cómo se distingue el cartucho de 1992 de la reproducción de 2020?
Por los datos de la propia tienda, porque las dos salen en la misma búsqueda por código. En Suruga-ya el original está clasificado como ネオジオROMソフト con fecha 1992/07/01 y fabricante ビスコ (Visco). La reproducción aparece con un título más largo: アンドロデュノス -ANDRO DUNOS- (シリアルナンバー入り) — «con número de serie» —, fecha 2020/08/06, fabricante JoshProd y precio de catálogo ¥71,500. Si una ficha da una fecha de 2020, un número de serie o a JoshProd o PixelHeart como fabricante, es la reproducción.
Ten en cuenta además que Suruga-ya fecha el original el 1992/07/01, mientras que la Base de Datos de Artes Mediáticas y la Master List dicen 17 de julio de 1992. El campo de fecha de la tienda no es la fecha de lanzamiento que hay que citar; sirve para separar los dos cartuchos, que es lo único que hace falta aquí.
¿Dónde se puede comprar hoy el cartucho japonés?
Suruga-ya: busca por código. NGH-049 funciona allí. El 16 de septiembre de 2026 la vista por defecto mostró resultados: 5 (este juego: 1). Pidiendo a Suruga-ya que muestre también lo agotado, los resultados fueron: 20 (este juego: 7). El resto, en ambas vistas, son otros juegos de Neo Geo: el índice de códigos de Suruga-ya es laxo, así que lee los títulos en lugar de fiarte del recuento. Existencias y precios a 16 de septiembre de 2026: este juego estaba agotado en la propia tienda, y su línea de mercado mostraba 3 copias usadas desde ¥516,500.
Buyee: busca por título, no por código. El código no devuelve nada en Buyee. El título japonés con el nombre del sistema, アンドロデュノス ネオジオ, mostró 6 anuncios el 16 de septiembre de 2026, una mezcla del cartucho de AES, copias de la conversión de Neo Geo CD de 2012 y artículos de MVS (el desglose está en las fuentes). El título a secas, アンドロデュノス, devolvió 13, que añaden la secuela de Switch, una copia para Dreamcast y cartuchos de Evercade. En cualquier caso, lee cada título antes de pujar: ロムカセット o ROM para el cartucho doméstico, MVS para la placa recreativa, NGCD para el disco de 2012 y 説明書 para un manual suelto.
Los precios de arriba son precios a 16 de septiembre de 2026. Un cartucho tan escaso se mueve a saltos, no en una curva suave, así que toma las cifras de arriba como una foto fija y no como una cotización.
¿Por qué buscar este juego en Kataban?
Porque las tres entradas llevan a la misma ficha. Comprobado en un navegador de escritorio el 16 de septiembre de 2026: Andro Dunos devuelve un resultado, アンドロデュノス devuelve uno y NGH-049 devuelve uno — el cartucho japonés de AES, con el código, la fecha de 1992 y el kana bajo el que buscarlo en una estantería japonesa (ア). Aquí basta con el título en inglés, cosa que no ocurre con todos los cartuchos japoneses: cuando un juego no tiene título en inglés en el catálogo, el kana es la puerta de entrada.
Andro Dunos · アンドロデュノス · Neo Geo AES, 17 de julio de 1992 (NGH-049) · Visco (ビスコ)
Dónde comprar:
Suruga-ya.jp — código (NGH-049) ·
Buyee — título (アンドロデュノス ネオジオ)
Ver el cartucho en Kataban →
Treinta años es mucho tiempo para ser el único de su especie en el catálogo doméstico de una empresa. Si lo que quieres es el objeto que lo empezó todo, es el cartucho de 1992 con NGH-049 impreso — no la reproducción de 2020, ni el disco de 2012, ni la secuela que por fin llegó.
Fuentes
- Wikipedia (en), «Andro Dunos» — «Andro Dunos is a scrolling shooter arcade video game developed by Visco Corporation and originally published by SNK on June 15, 1992. It is the first title to be created by Visco for both the Neo Geo MVS (arcade) and Neo Geo AES (home) platforms.»; «The game was also released for the Neo Geo AES on July 17 during the same year.»; «Along with the fighting game Breakers from 1996, these two games are the only officially licensed Visco games to release on the Neo Geo AES platform during its original commercial run from 1990 - 2004.»; «an officially endorsed conversion of the game by independent developer and publisher Neo Conception International (N.C.I.) was released for the console in 2012, which was part of an acquisition deal with Visco in regards to the rights of their intellectual properties»; «A Dreamcast version was released in August 2022.»; «Columbus Circle & French based PixelHeart released an officially licensed reproduction on the Neo Geo AES platform available in both English and Japanese in 2020.»; «Andro Dunos was released as part of the VISCO Collection for the PlayStation 4/5, Xbox One/Series, Nintendo Switch and PC in October 2023.»; «the ability to choose between four different weapon sets at any given time in a linear order by pressing the B button»; «the weapon decreases its power level down to one, weakening the ship’s current firepower as a result»; «the players are allowed to save their progress and resume into the last stage the game saved at»; notas de 2/5 (AllGame) a 90 % (Player One); «The game received mixed reception from both critics and reviewers since its initial release in arcades and Neo Geo AES.»; «In Japan, Game Machine listed Andro Dunos on their September 1, 1992 issue as being the twentieth most-popular arcade game at the time.»; «A sequel developed by Picorinne Soft and published by Just for Games and PixelHeart titled Andro Dunos II was released in March 2022 for Microsoft Windows, Nintendo 3DS, Nintendo Switch, and PlayStation 4, with versions for the Dreamcast and Xbox One being released later in the same year.» (consultado el 16 de septiembre de 2026)
- Steam, «Andro Dunos II» — desarrolladora «Picorinne Soft», editoras «Maximum Entertainment» y «PixelHeart», fecha de lanzamiento «25 Mar, 2022»; «The sequel of the famous Shoot’em up from the Visco studio is back, 30 years after the first opus, released exclusively on Neo-Geo MVS and Neo-Geo AES in 1992.» (consultado el 16 de septiembre de 2026)
- Neo Geo Master List, tabla de números NGH — fila «1992 | 049 | Visco | Andro Dunos | 32 | Yes | 7.17.92 | 7.17.92 |» (columnas: año, NGH, desarrolladora, título, megas, MVS, AES japonesa, AES inglesa, CD), es decir, MVS sí, ambas ediciones de AES el 17 de julio de 1992 y ninguna edición de Neo Geo CD entonces (consultado el 16 de septiembre de 2026)
- Satakore, Andro Dunos, SNK Neo Geo AES, Japón — referencia «NGH-049», título japonés アンドロデュノス, 1992 (consultado el 16 de septiembre de 2026)
- Datos de MAME vía mdk.cab — conjunto
androdun, título «Andro Dunos (NGM-049 ~ NGH-049)», fabricante Visco, año 1992 (consultado el 16 de septiembre de 2026) - Base de Datos de Artes Mediáticas de la Agencia de Asuntos Culturales — fila
M745270: アンドロデュノス, Neo Geo, publicado el 1992-07-17, fabricante ビスコ, línea de copyright©1992 VISCO CORP., soporte ネオジオ専用ロムカセット, precio de catálogo 23800円 (税抜) — la única cifra de precio que encontramos, y sin impuestos tal como la registra la base de datos. La fila no tieneschema:productIDnischema:gtin; lo comprobamos el 16 de septiembre de 2026 tanto en el conjunto de datos descargable como en el punto SPARQL de la base de datos - Resultados de búsqueda en Suruga-ya, medidos el 16 de septiembre de 2026 con URLs de búsqueda directas (
category=2):NGH-049resultados en la vista por defecto: 5 (este juego: 1, アンドロデュノス(ROMカセット), producto 163000035); mostrando también lo agotado (inStock=On): 20 (este juego: 7, incluida la reproducción de 2020 アンドロデュノス -ANDRO DUNOS- (シリアルナンバー入り), producto 163100708, [発売日:2020/08/06] [JoshProd]). El original figura como [発売日:1992/07/01] [ビスコ]. Existencias y precios a 16 de septiembre de 2026: producto 163000035 品切れ: agotado; precio de catálogo mostrado ¥26,180, línea de mercado ¥516,500 por 3 copias usadas; producto 163100708, precio de catálogo ¥71,500 - Resultados de búsqueda en Buyee, medidos el 16 de septiembre de 2026 en un navegador de escritorio desde una IP japonesa (pestaña por defecto):
NGH-0490 anuncios; アンドロデュノス ネオジオ 6 anuncios (desglose a 16 de septiembre de 2026: 5 títulos distintos a la vista — 1 cartucho ROM de AES, 2 copias de Neo Geo CD, 2 artículos de MVS (una carcasa de plástico con manual; tarjetas de instrucciones con tabla DIP)); アンドロデュノス 13 anuncios (desglose a 16 de septiembre de 2026: 12 títulos, que añaden Andro Dunos 2 en Switch, una copia para Dreamcast y recopilatorios de Evercade);ANDRO DUNOS9 anuncios - Catálogo de Kataban, comprobado en un navegador de escritorio el 16 de septiembre de 2026:
Andro Dunos1 resultado, アンドロデュノス 1 resultado,NGH-0491 resultado